1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:00:28,158 --> 00:00:29,986 Urime, Jake! 4 00:00:32,554 --> 00:00:34,425 Ju jeni fituesi ynë! 5 00:00:36,427 --> 00:00:38,081 Ju thatë nëse fitoj, Mund të shkoja në shtëpi. 6 00:00:39,126 --> 00:00:42,172 Është koha... për raundin final! 7 00:00:43,043 --> 00:00:45,435 Zgjidh një kuti. Tërhiqni fijen. 8 00:00:45,436 --> 00:00:46,437 Fito një çmim. 9 00:00:46,872 --> 00:00:47,917 Dhe pastaj të shkoj? 10 00:00:48,570 --> 00:00:49,658 Nëse tërhiqni vargun e duhur. 11 00:00:50,615 --> 00:00:51,877 Po sikur të tërheq vargun e gabuar? 12 00:00:52,052 --> 00:00:53,618 Epo, të gjithë janë fitues. 13 00:00:55,011 --> 00:00:56,881 Tërhiq një fije! 14 00:00:56,882 --> 00:00:58,231 Unë do të bëj gjithçka, ju lutem, ju lutem. 15 00:00:58,232 --> 00:00:59,015 Tërhiqe! 16 00:01:10,157 --> 00:01:11,245 Tërhiqe atë. 17 00:01:14,422 --> 00:01:15,814 Duket si ju fituat një armë gjahu. 18 00:01:16,467 --> 00:01:18,426 Me mirësjellje të miqve tanë poshtë në fabrikën e armëve gjahu. 19 00:01:18,687 --> 00:01:21,385 Jo vetëm një armë e vjetër, një armë gjahu e markës së gjahut. 20 00:01:21,864 --> 00:01:23,735 Të lutem, më the se mund të jetoj. 21 00:01:24,214 --> 00:01:25,475 Ju premtuat. 22 00:01:25,476 --> 00:01:28,783 Epo, njerëzit thonë shumë gjëra. 23 00:01:28,784 --> 00:01:30,350 Faleminderit që luajtët, Jake, 24 00:01:30,351 --> 00:01:31,787 dhe do të shihemi herën tjetër. 25 00:01:39,273 --> 00:01:40,404 Jo, jo. 26 00:01:41,666 --> 00:01:42,711 Të lutem, të lutem. 27 00:01:45,931 --> 00:01:47,889 Të lutem, të lutem, më ndihmo! 28 00:01:47,890 --> 00:01:49,326 Ju lutem, më ndihmoni! 29 00:01:56,812 --> 00:01:59,074 ♪ A jeni gati A jeni gati për të? ♪ 30 00:01:59,075 --> 00:02:00,771 ♪ Nëse pyesni veten Çfarë po them ♪ 31 00:02:00,772 --> 00:02:02,295 ♪ Mos më mbani në pritje ♪ 32 00:02:02,296 --> 00:02:05,385 ♪ Si la, la, la ♪ 33 00:02:05,386 --> 00:02:07,996 ♪ Uu-hu! Nëse dëshironi... ♪ 34 00:02:18,268 --> 00:02:21,184 Uau! Ky vend është e ligjshme e mahnitshme! 35 00:02:21,663 --> 00:02:23,621 Po, kushdo që tha paraja nuk mund të blejë lumturinë 36 00:02:23,795 --> 00:02:25,971 qartë nuk mund të përballonte një 4000 metra katrorë shtëpi verore. 37 00:02:26,146 --> 00:02:27,451 Xhaxhai juaj i pasur vrau veten. 38 00:02:29,323 --> 00:02:30,714 Po, por ai nuk ishte si të pasur-të pasur, 39 00:02:30,715 --> 00:02:32,369 gruaja e tij i hodhi investimet, 40 00:02:32,543 --> 00:02:33,718 prandaj shkoi... 41 00:02:36,808 --> 00:02:39,246 - Çfarë? - Fondi i mirëbesimit, foshnja dhe unë do të marrë çantat, 42 00:02:39,420 --> 00:02:40,420 do te takohemi brenda. 43 00:02:40,421 --> 00:02:41,465 Mateu. 44 00:02:41,944 --> 00:02:43,292 Gjithmonë zotëri. 45 00:02:43,293 --> 00:02:45,643 Prisni, jo! Të drejta të barabarta. 46 00:02:45,817 --> 00:02:47,427 Apo po harroj diçka? 47 00:02:47,428 --> 00:02:49,865 Po, duket se e kuptoni mjaft e qartë. 48 00:02:51,562 --> 00:02:53,084 Mbaj mutin tim. 49 00:02:53,085 --> 00:02:54,217 Unë nuk jam një e qenve tuaj të shëmtuar të shpëtimit. 50 00:02:55,610 --> 00:02:56,872 Do të doje të ishe! 51 00:02:57,133 --> 00:02:58,917 Ajo i trajton ata pitbull si mbretër. 52 00:02:59,091 --> 00:03:00,397 Ndoshta mund të më jepni një fërkim barku. 53 00:03:02,399 --> 00:03:03,226 Ajo. 54 00:03:04,140 --> 00:03:05,228 Ju jeni të neveritshëm. 55 00:03:06,664 --> 00:03:07,535 Hej, njeri. 56 00:03:08,449 --> 00:03:10,101 Ju e dini se djemtë e mirë përfundoni i fundit, apo jo? 57 00:03:10,102 --> 00:03:11,756 Dhe ku a mbarojnë braktisjet? 58 00:03:11,974 --> 00:03:13,628 Oh, kjo është e drejtë. 59 00:03:14,237 --> 00:03:16,152 Ata përfundojnë duke punuar për babin. 60 00:03:17,371 --> 00:03:18,241 Hej! 61 00:03:18,763 --> 00:03:20,765 Hej! Mora diplomën time! 62 00:03:21,026 --> 00:03:22,984 - Oh, po? - Jo, Mateu! 63 00:03:22,985 --> 00:03:25,553 - Unë-- Unë me të vërtetë urrejtje e ndyrë - - Po. 64 00:03:25,727 --> 00:03:27,336 Pse mbani duke e ngritur... 65 00:03:30,471 --> 00:03:32,123 ♪ Nëse pyesni veten Çfarë po them ♪ 66 00:03:32,124 --> 00:03:33,865 ♪ Mos më mbani në pritje ♪ 67 00:03:34,083 --> 00:03:36,911 ♪ Si la, la, la ♪ 68 00:03:36,912 --> 00:03:39,261 ♪ Da, da, du, du, du ♪ 69 00:03:39,262 --> 00:03:41,698 ♪ Hej, ja ku shkojmë përsëri ♪ 70 00:03:41,699 --> 00:03:43,527 ♪ Duke rënë nga qielli Ne morëm para në duart tona, ha ♪ 71 00:03:43,745 --> 00:03:45,790 ♪ Hej, bëj atë kërcimin e ndyrë ♪ 72 00:03:46,008 --> 00:03:47,617 ♪ Ne thjesht jetojmë atë jetë Nuk keni parë asgjë ende ♪ 73 00:03:47,618 --> 00:03:49,403 O Zot, bëj që të ndalojë. 74 00:03:50,055 --> 00:03:51,448 ♪ Nuk kam parë asgjë ende ♪ 75 00:03:52,319 --> 00:03:56,323 ♪ Gëzuar ditëlindjen Anitës ♪ 76 00:03:57,106 --> 00:04:00,109 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 77 00:04:01,241 --> 00:04:03,067 ♪ Nuk kam parë asgjë ende ♪ 78 00:04:03,068 --> 00:04:04,679 ♪ Nuk kam parë asgjë ende ♪ 79 00:04:04,983 --> 00:04:06,941 ♪ Hej, nuk kam parë asgjë ende ♪ 80 00:04:06,942 --> 00:04:08,726 ♪ Ej, ey Nuk kam parë asgjë ende ♪ 81 00:04:09,118 --> 00:04:11,076 ♪ Hej, nuk kam parë asgjë ende ♪ 82 00:04:11,294 --> 00:04:13,078 ♪ Ej, ey Nuk kam parë asgjë ende ♪ 83 00:04:21,913 --> 00:04:23,175 do të ishte një dhuratë e mrekullueshme për ditëlindje. 84 00:04:23,567 --> 00:04:25,613 Te lutem jepi... Ma jep mua. 85 00:04:26,004 --> 00:04:26,788 Anita. 86 00:04:28,398 --> 00:04:29,834 E vërteta apo guxim? 87 00:04:30,008 --> 00:04:31,053 Jo, nuk te besoj. 88 00:04:31,706 --> 00:04:33,924 - Nëse ke frikë, vetëm thuaj të vërtetën. - Guxoni. 89 00:04:33,925 --> 00:04:35,665 Unë guxoj të lidhesh me Anitën. 90 00:04:35,666 --> 00:04:36,667 Nr. 91 00:04:36,928 --> 00:04:38,539 Çfarë? Është vapë. 92 00:04:38,843 --> 00:04:41,106 Nuk po e objektivizoj këtë te gjitha per ty. 93 00:04:41,803 --> 00:04:42,760 Hajde. 94 00:04:43,283 --> 00:04:44,501 Bëhu vetëm një vajzë e mirë. 95 00:04:44,675 --> 00:04:46,067 jo une merrni një fjalë për këtë? 96 00:04:46,068 --> 00:04:47,112 Është e babait tim shtëpi verore e ndyrë. 97 00:04:47,287 --> 00:04:48,070 Për të vërtetë? 98 00:04:49,637 --> 00:04:51,726 Nuk është asgjë nuk e bëmë në festa në kolegj. 99 00:04:53,380 --> 00:04:54,337 je i sigurt? 100 00:04:55,599 --> 00:04:56,557 Unë kam bërë më keq. 101 00:05:10,310 --> 00:05:11,311 Në rregull. 102 00:05:13,574 --> 00:05:14,705 Radha ime. 103 00:05:15,402 --> 00:05:18,187 Apo çfarë? Nëse nuk të puth edhe unë, do të më dëbosh? 104 00:05:20,058 --> 00:05:22,887 Çfarë dreqin? po bëja bllof, Unë nuk ju detyrova të bëni ndonjë gjë, apo jo? 105 00:05:26,369 --> 00:05:27,936 E di, një ditë do ta bësh thuaj atë mut 106 00:05:28,110 --> 00:05:29,894 te personi i gabuar dhe ju do të anuloheni. 107 00:05:30,286 --> 00:05:32,114 E ndyrë e pa anulueshme, fëmijë. 108 00:05:35,596 --> 00:05:36,684 Çfarë ishte kjo? 109 00:05:37,424 --> 00:05:38,686 Nuk e di, ndoshta një ari. 110 00:05:39,295 --> 00:05:40,992 - Një i madh. - Nuk ishte asgjë. 111 00:05:41,428 --> 00:05:45,170 - Pa merak. - E dini, burrat vrasin më shumë gra se arinjtë. 112 00:05:51,568 --> 00:05:52,352 Ti e di... 113 00:05:54,876 --> 00:05:56,051 me siguri po pret... 114 00:05:58,619 --> 00:05:59,576 momenti perfekt... 115 00:06:01,448 --> 00:06:02,579 - për të sulmuar! - Ah! 116 00:06:02,971 --> 00:06:03,754 Dreqin! 117 00:06:05,495 --> 00:06:06,322 James... 118 00:06:07,976 --> 00:06:09,672 Ndoshta duhet të thërrasim policët. 119 00:06:09,673 --> 00:06:12,893 Dhe thuaj çfarë? "Ka zhurmë jashtë"? 120 00:06:12,894 --> 00:06:14,461 Ndaloni të jeni një kar për mua! 121 00:06:15,026 --> 00:06:17,114 Unë jam ai që do shkoni kontrollojeni, kështu që nëse mendoni për këtë, 122 00:06:17,115 --> 00:06:18,682 Unë jam heroi i ndyrë! 123 00:06:19,683 --> 00:06:20,467 Shihemi. 124 00:06:36,831 --> 00:06:38,962 Mos e bëj këtë dreqin! Ka kohëmatës, 125 00:06:38,963 --> 00:06:40,530 dhe nëse e ngatërroni, Do të të vras dreqin! 126 00:06:40,878 --> 00:06:41,749 Vendoseni përsëri. 127 00:06:52,499 --> 00:06:53,803 Dreqin! 128 00:06:55,415 --> 00:06:57,416 - Mos e bëj këtë. - Ah... 129 00:06:57,417 --> 00:06:58,896 U trembeve? 130 00:06:59,593 --> 00:07:01,725 - Mund të të kisha vrarë. - Mirë. Mm. 131 00:07:06,121 --> 00:07:06,904 Çfarë është ajo? 132 00:07:08,123 --> 00:07:08,906 James. 133 00:07:10,212 --> 00:07:10,995 nuk e di. 134 00:07:26,097 --> 00:07:26,968 Çfarë? 135 00:07:29,057 --> 00:07:31,451 - Më shumë lojëra me pije? - Kjo ishte vetëm atje. 136 00:07:33,409 --> 00:07:34,628 Dhe e fute brenda? 137 00:07:35,367 --> 00:07:37,413 - Absolutisht. - Jo, pse? 138 00:07:38,153 --> 00:07:39,546 Kjo është super e frikshme. 139 00:07:40,068 --> 00:07:41,112 Vetëm ulur atje. 140 00:07:41,765 --> 00:07:43,113 Çfarë jeni ju madje do të bëjë me të? 141 00:07:43,114 --> 00:07:44,638 Nuk e di, Anita, film mut? 142 00:07:45,943 --> 00:07:47,771 Ndoshta prindërit tuaj janë swingers. 143 00:07:47,989 --> 00:07:49,599 Po, mund të jetë e nxehtë. 144 00:07:50,295 --> 00:07:51,166 Ju dëshironi të shikoni kasetën me mua? 145 00:07:51,340 --> 00:07:52,645 A ju shqetëson ndonjë gjë? 146 00:07:52,646 --> 00:07:53,994 dua të them, Ndoshta mund ta konfiguroj. 147 00:07:53,995 --> 00:07:55,605 Jo, Nuk mendoj se duhet ta luajmë. 148 00:07:56,127 --> 00:07:58,651 Dua të them, po, nuk duhet. 149 00:07:58,652 --> 00:08:00,043 Zot, nuk e kuptova se ne nuk mund të argëtohej. 150 00:08:00,044 --> 00:08:01,698 Ti je kaq budalla, Anita. 151 00:08:01,872 --> 00:08:03,352 Pse nuk shkoni në shtëpi dhe të fshihesh me mamin? 152 00:08:04,005 --> 00:08:05,353 Kam një ndjenjë shumë të keqe, 153 00:08:05,354 --> 00:08:07,051 dhe nuk do të preferoja ta bëja këtë. 154 00:08:07,791 --> 00:08:08,618 OK. 155 00:08:09,837 --> 00:08:10,751 Unë thjesht bëja shaka. 156 00:08:11,578 --> 00:08:13,143 Dëshironi të argëtoheni? 157 00:08:13,144 --> 00:08:14,972 Po, jo të gjithë ne kanë shtëpi verore 158 00:08:15,146 --> 00:08:16,452 dhe prindërit me të cilët mund të bëjmë shaka. 159 00:08:17,758 --> 00:08:18,585 Ju 160 00:08:18,933 --> 00:08:20,195 po bëhen kurvë. 161 00:08:20,543 --> 00:08:22,110 Pra, pse jo të gjithë ne thjesht qetësohu, 162 00:08:22,284 --> 00:08:24,024 ulu në divan dhe shpreso se kjo kasetë 163 00:08:24,025 --> 00:08:25,461 është e prindërve të mi duke bërë seks. 164 00:08:28,464 --> 00:08:29,334 Buzëqeshni. 165 00:08:30,118 --> 00:08:31,467 Ju mendoni sepse i keni të gjitha kjo gjë e bukur 166 00:08:31,641 --> 00:08:32,990 a mund të na kontrollosh? 167 00:08:34,514 --> 00:08:36,515 Asnjë nga ne nuk ju pëlqen vërtet, 168 00:08:36,516 --> 00:08:37,386 James. 169 00:08:38,866 --> 00:08:40,868 Ne duam vetëm të rrimë me ju sepse prindërit tuaj janë të pasur. 170 00:08:43,087 --> 00:08:44,306 cfare the? 171 00:08:45,002 --> 00:08:47,091 Thashë se rrimë vetëm me ty sepse prindërit tuaj janë të pasur. 172 00:08:47,788 --> 00:08:48,963 Asnjëri prej nesh nuk ju pëlqen. 173 00:08:50,530 --> 00:08:53,533 Kështu që të bën të lumtur të kesh edhe ndonjë gjë rrëqethëse? 174 00:08:54,403 --> 00:08:55,665 Është e gjitha e juaja. 175 00:08:56,884 --> 00:08:57,711 gomar. 176 00:09:08,417 --> 00:09:09,244 Largohu. 177 00:09:10,071 --> 00:09:11,159 Unë do të doja që ju të largoheni. 178 00:09:14,075 --> 00:09:14,902 Tani. 179 00:09:16,468 --> 00:09:17,382 Tani. 180 00:09:17,557 --> 00:09:19,036 Nuk jam, nuk bëj shaka. 181 00:09:19,210 --> 00:09:20,951 Unë dua që ju të dreqin largohu nga shtëpia ime e ndyrë! 182 00:09:21,212 --> 00:09:23,040 Lëreni shtëpinë time të ndyrë! 183 00:09:23,301 --> 00:09:24,998 - Këta janë miqtë e mi! - Qetë. 184 00:09:24,999 --> 00:09:27,175 - Shokët e mi të ndyrë! - Pusho, njeri. 185 00:09:27,349 --> 00:09:29,524 - Ne kemi pirë ... -Ti je e mamit do të vdes shumë shpejt! 186 00:09:29,525 --> 00:09:31,788 A nuk mendoni se ajo do ta bëjë të mërzitur nëse kjo mut ka ndodhur? 187 00:09:31,962 --> 00:09:32,833 Kjo është shfaqja më e mirë. 188 00:09:33,181 --> 00:09:34,182 dreqin ju. 189 00:09:35,444 --> 00:09:36,967 Epo, dreq. 190 00:09:37,446 --> 00:09:38,403 dreqin ju! 191 00:09:41,929 --> 00:09:43,800 Kjo ishte si super i ndyrë, njeri. 192 00:09:47,412 --> 00:09:48,631 Unë thjesht po përpiqesha për t'u argëtuar pak. 193 00:09:50,198 --> 00:09:51,025 Shoku. 194 00:09:52,461 --> 00:09:53,984 Je seriozisht në anën e saj? 195 00:09:54,898 --> 00:09:55,769 Mateu? 196 00:09:59,424 --> 00:10:00,164 Boo. 197 00:10:18,879 --> 00:10:19,923 Ju e dini që James kishte të drejtë. 198 00:10:21,359 --> 00:10:22,578 Nëna ime me siguri do të vdesë. 199 00:10:25,712 --> 00:10:28,628 Nuk e keni idenë sa e vështirë jam e punoi për operacionin e saj. 200 00:10:30,717 --> 00:10:31,848 Ajo është ende... 201 00:10:32,893 --> 00:10:33,850 duke mos u përmirësuar. 202 00:10:37,549 --> 00:10:39,203 Ndaj me fal nese nuk mundem... 203 00:10:40,465 --> 00:10:44,425 dilni këtu dhe festoni dhe veproni sikur gjithçka është në rregull sepse është jo ne rregull, 204 00:10:44,426 --> 00:10:45,296 Mateu. 205 00:10:47,429 --> 00:10:48,604 Më vjen mirë që je këtu sonte. 206 00:10:53,304 --> 00:10:54,349 Ju jeni një person i mirë. 207 00:10:56,612 --> 00:10:57,874 Ju nuk jeni egoist. 208 00:11:01,182 --> 00:11:02,357 Hej. 209 00:11:02,531 --> 00:11:03,314 une-- 210 00:11:04,098 --> 00:11:05,665 Ju jeni si personi më i mirë që njoh. 211 00:11:09,494 --> 00:11:10,582 Thjesht duhej të qëndronte në shtëpi. 212 00:11:27,425 --> 00:11:28,296 Përshëndetje? 213 00:11:33,301 --> 00:11:34,128 Përshëndetje? 214 00:11:48,272 --> 00:11:50,143 Unë kam një thikë të ndyrë. 215 00:11:50,144 --> 00:11:51,710 Dreqin! 216 00:11:51,711 --> 00:11:52,581 Dreqin! 217 00:11:54,017 --> 00:11:55,062 Dreqin! 218 00:11:55,236 --> 00:11:57,541 Kjo po bëhet shumë e lehtë. 219 00:11:57,542 --> 00:11:59,544 Unë jam i sëmurë nga kjo dreq dreq jumpscare. 220 00:11:59,719 --> 00:12:00,545 Hej. 221 00:12:01,155 --> 00:12:02,590 Ju meritoni shumë më keq 222 00:12:02,591 --> 00:12:04,071 pas asaj qe i the Anites. 223 00:12:05,072 --> 00:12:06,726 - Po ajo? - E ke mërzitur vërtet. 224 00:12:07,204 --> 00:12:09,379 Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu, thjesht të më zemërosh? 225 00:12:09,380 --> 00:12:11,121 Jo, në fakt, për të larë fytyrën time. 226 00:12:11,556 --> 00:12:12,644 Ju keni banjën tuaj. 227 00:12:13,384 --> 00:12:16,779 Unë gjithashtu doja të përfundoja biseda jonë. 228 00:12:18,172 --> 00:12:19,434 Pra, ju jeni këtu për të kërkuar falje? 229 00:12:19,608 --> 00:12:20,652 Mhm. 230 00:12:21,436 --> 00:12:22,959 Unë kam qenë një vajzë e keqe. 231 00:12:25,570 --> 00:12:27,007 Pra, çfarë dëshironi për të bërë për të? 232 00:12:27,442 --> 00:12:28,269 Hm? 233 00:12:30,880 --> 00:12:31,838 Um. 234 00:12:35,798 --> 00:12:36,973 Mhm. 235 00:12:42,065 --> 00:12:43,197 - E bukur. - E di. 236 00:12:50,639 --> 00:12:51,771 Melisa! 237 00:12:52,380 --> 00:12:54,034 Mos më lini këtu me topa blu. 238 00:12:55,339 --> 00:12:56,776 Melisa. 239 00:13:47,348 --> 00:13:48,175 Përshëndetje? 240 00:13:50,133 --> 00:13:50,960 Përshëndetje? 241 00:14:11,938 --> 00:14:13,200 Hej, zgjohu. 242 00:14:16,377 --> 00:14:17,204 Anita. 243 00:14:18,596 --> 00:14:19,467 Anita. 244 00:14:22,078 --> 00:14:22,949 Melisa? 245 00:14:23,514 --> 00:14:24,776 Anita nuk do të zgjohet. 246 00:14:27,170 --> 00:14:28,084 Melisa? 247 00:14:29,607 --> 00:14:30,478 Melisa. 248 00:14:34,047 --> 00:14:35,135 James! 249 00:14:35,570 --> 00:14:38,138 James, vajzat nuk do të zgjohen! 250 00:14:38,616 --> 00:14:39,921 James! 251 00:14:43,578 --> 00:14:44,405 James! 252 00:14:47,843 --> 00:14:49,453 Kush dreqin je ti? 253 00:14:50,193 --> 00:14:50,977 James! 254 00:14:51,151 --> 00:14:51,891 James! 255 00:14:52,761 --> 00:14:54,110 Është dikush në shtëpi! 256 00:16:17,280 --> 00:16:18,107 Djema? 257 00:16:20,283 --> 00:16:21,067 Djema? 258 00:16:22,285 --> 00:16:23,069 Djema! 259 00:16:23,808 --> 00:16:24,635 Mateu. 260 00:16:26,594 --> 00:16:27,421 Jo ju. 261 00:16:35,255 --> 00:16:36,952 - Çfarë dreqin? - O Zot. 262 00:16:39,781 --> 00:16:40,825 - Oh, dreq. - Djema. 263 00:17:22,128 --> 00:17:22,954 OK. 264 00:17:23,651 --> 00:17:26,349 Ajo shet guacka deti buzë detit. 265 00:17:32,268 --> 00:17:33,139 Mateu? 266 00:17:38,535 --> 00:17:39,753 Çfarë dreqin? 267 00:17:39,754 --> 00:17:41,060 Çfarë dreqin po ndodh? 268 00:17:47,327 --> 00:17:48,718 Nuk do të funksionojë. 269 00:17:48,719 --> 00:17:50,547 Ah! Dreqin! 270 00:17:50,808 --> 00:17:52,113 Dreqin! Dreqin! 271 00:17:52,114 --> 00:17:54,247 Oh, sa është ora? 272 00:17:54,856 --> 00:17:55,944 Ju bëtë. 273 00:17:56,814 --> 00:17:57,641 Mhm. 274 00:17:59,078 --> 00:18:00,730 Hm. 275 00:18:02,777 --> 00:18:03,560 Hej djema. 276 00:18:04,648 --> 00:18:05,606 Më falni? 277 00:18:06,563 --> 00:18:09,262 Më falni, unë mendoj se duhet të jetë një lloj përzierjeje. 278 00:18:10,698 --> 00:18:11,828 Zotëri? 279 00:18:11,829 --> 00:18:12,874 Zotëri! 280 00:18:16,312 --> 00:18:17,183 Ju djema gati? 281 00:18:17,357 --> 00:18:18,097 Për çfarë? 282 00:18:19,533 --> 00:18:22,275 Mirë, atëherë pesë, katër, tre. 283 00:18:22,536 --> 00:18:24,407 Dy, një. 284 00:18:24,581 --> 00:18:25,756 Unë jam nikoqiri juaj. 285 00:18:29,064 --> 00:18:30,457 Mirë se vini përsëri! 286 00:18:35,114 --> 00:18:36,157 Me siguri me ke munguar. 287 00:18:36,158 --> 00:18:37,681 Shpresoj se edhe juve ju kam munguar. 288 00:18:37,942 --> 00:18:41,119 Uh, sot jemi kthyer me garues të rinj. 289 00:18:41,120 --> 00:18:42,685 Le t'i takojmë ata, apo jo? 290 00:18:42,686 --> 00:18:45,776 Epo, së pari lart, ne kemi një njeri nervoz Matt. 291 00:18:46,255 --> 00:18:48,343 Oh, ne kemi Melissa dashnoren e qenit, 292 00:18:48,344 --> 00:18:51,955 dhe pastaj kemi James, dhe llogarinë gjigante bankare. 293 00:18:51,956 --> 00:18:54,394 Dhe e fundit, por jo më pak e rëndësishme, ne kemi Anitën. 294 00:18:54,611 --> 00:18:56,917 Shumë mirë. 295 00:18:56,918 --> 00:18:59,180 Le t'i japim një duartrokitje e madhe, do ne? 296 00:19:00,139 --> 00:19:01,009 Si na njeh? 297 00:19:02,315 --> 00:19:03,142 Tani. 298 00:19:04,752 --> 00:19:07,015 Unë e di që kjo është emocionuese sepse këtu jeni 299 00:19:07,537 --> 00:19:08,321 në emision. 300 00:19:08,886 --> 00:19:09,887 Çfarë ëndrre. 301 00:19:10,714 --> 00:19:14,935 Më lër të dal e zinxhirëve të ndyrë. 302 00:19:14,936 --> 00:19:16,938 Tani është raundi i parë do të jetë e bukur dhe e lehtë. 303 00:19:17,199 --> 00:19:19,635 Ne thjesht do të luajmë një raund ngrohjeje, në rregull? 304 00:19:19,636 --> 00:19:20,507 E thjeshtë. 305 00:19:21,334 --> 00:19:22,857 Shkëmb, letër, gërshërë, gjuaj. 306 00:19:23,336 --> 00:19:25,338 Dhe pastaj na le të shkojmë, apo jo? 307 00:19:26,252 --> 00:19:27,035 Hej, 308 00:19:27,470 --> 00:19:28,471 gjithmonë ka një fitues. 309 00:19:30,038 --> 00:19:31,344 Në rregull, jeni gati? 310 00:19:31,822 --> 00:19:33,433 Në rregull, ja ku po shkojmë. 311 00:19:36,479 --> 00:19:37,306 po! 312 00:19:38,873 --> 00:19:40,266 Është kaq e turpshme. 313 00:19:40,440 --> 00:19:41,223 me vjen keq. 314 00:19:42,442 --> 00:19:43,572 Zoti, 315 00:19:43,573 --> 00:19:45,271 E dini çfarë, njerëz, uh, 316 00:19:45,445 --> 00:19:47,228 ne do të jemi menjëherë pas një kohe të shkurtër, 317 00:19:47,229 --> 00:19:49,013 Uh, pushim reklamash. 318 00:19:49,188 --> 00:19:50,710 Uh, 319 00:19:50,711 --> 00:19:51,581 për të mos u shqetësuar. 320 00:19:52,278 --> 00:19:53,104 Kthehu në një moment. 321 00:19:56,020 --> 00:19:57,718 Më falni, do të kthehem menjëherë. 322 00:19:58,240 --> 00:19:59,894 Zot, jam shumë harrues. 323 00:20:01,852 --> 00:20:03,592 Pse po na thërret garuesit? 324 00:20:06,205 --> 00:20:07,641 Me kë dreqin po fliste? 325 00:20:09,120 --> 00:20:10,860 Budallaqe, budalla, budalla. 326 00:20:14,604 --> 00:20:16,518 Sapo më kapi me një gjilpërë brenda qafa. 327 00:20:16,519 --> 00:20:18,128 Mendoni se kjo mund të jetë një shaka? 328 00:20:18,129 --> 00:20:19,392 Me të vërtetë, mendoni për këtë. 329 00:20:20,958 --> 00:20:22,872 Kjo është si një organizim 330 00:20:22,873 --> 00:20:25,179 për një lloj si të përpunuar shaka, si një shfaqje loje. 331 00:20:25,180 --> 00:20:27,137 - Ka kamera, kështu që është e ndyrë - - Çfarë lloj shakaje 332 00:20:27,138 --> 00:20:29,052 rrëmben pjesëmarrësit me hala të helmuara? 333 00:20:29,053 --> 00:20:31,186 nuk e di, diçka në TV. 334 00:20:35,146 --> 00:20:36,625 Njëri prej jush është në të, apo jo? 335 00:20:36,626 --> 00:20:37,497 OBSH? 336 00:20:39,281 --> 00:20:41,456 Matty, je ti? 337 00:20:41,457 --> 00:20:43,242 - Ky je ti. Kjo është epike kaq e ndyrë. - Nuk jam unë, burrë. 338 00:20:43,416 --> 00:20:45,592 - Je ti. - Sapo thashë nuk po me dreq mua! 339 00:20:45,766 --> 00:20:47,767 Në rregull, qetësohuni. 340 00:20:47,768 --> 00:20:49,291 OK, duhet të ruajmë gjakftohtësinë tonë, 341 00:20:49,726 --> 00:20:52,293 mendo drejt, dhe ne nuk mund të fillojmë të tregojmë gishtat. 342 00:20:52,294 --> 00:20:54,469 A je ti, Melissa, ti kurvë e ndyrë? 343 00:20:54,470 --> 00:20:56,516 - Kjo është shumë mirë. - Mbylle gojën për një sekondë. 344 00:20:56,690 --> 00:20:58,822 Ti e di që je i vetmi nga të gjithë ne që mundemi përballojë këtë. 345 00:21:01,782 --> 00:21:05,045 OK, letra, gërshërë, gjuaj, 346 00:21:05,046 --> 00:21:07,962 shkëmb, letër, gërshërë, gjuaj. 347 00:21:09,833 --> 00:21:10,660 OK. 348 00:21:17,711 --> 00:21:18,755 Dhe... 349 00:21:25,327 --> 00:21:26,719 Na vjen keq për këtë, njerëz, 350 00:21:26,720 --> 00:21:28,025 kishte një teknikë të lehtë vështirësi, 351 00:21:28,243 --> 00:21:30,114 por tani është koha 352 00:21:30,811 --> 00:21:31,638 për raundin e parë. 353 00:21:31,812 --> 00:21:32,987 Hajde, hajde. 354 00:21:33,248 --> 00:21:33,988 Të gjithë dorëzohen. 355 00:21:34,162 --> 00:21:35,990 Është koha për rock, 356 00:21:36,164 --> 00:21:38,297 letër, gërshërë, gjuaj. 357 00:21:39,820 --> 00:21:41,690 Ti i di rregullat, por këtu, 358 00:21:41,691 --> 00:21:43,171 të gjithë shkojmë në të njëjtën kohë. 359 00:21:44,041 --> 00:21:45,868 Jo, është më argëtuese kështu. Është me të vërtetë. 360 00:21:45,869 --> 00:21:47,217 OK. 361 00:21:47,218 --> 00:21:48,306 Në rregull, ja ku shkojmë. 362 00:21:48,307 --> 00:21:50,308 Kur them gati dhe... 363 00:21:50,309 --> 00:21:51,658 Gati. 364 00:21:51,832 --> 00:21:53,963 Shkëmb, letër, gërshërë, gjuaj. 365 00:21:53,964 --> 00:21:55,357 OK, mirë, mirë. 366 00:21:55,618 --> 00:21:58,795 Letra dhe shkëmbi juaj dhe mirë, ju të dy jeni, 367 00:21:58,969 --> 00:22:01,231 Epo, të dy jeni gërshërë, kështu, um, 368 00:22:01,232 --> 00:22:02,408 ju e dini çfarë, zonja së pari. 369 00:22:02,582 --> 00:22:03,539 Ti e di që dua të luaj. 370 00:22:03,713 --> 00:22:04,671 Duhet të jesh i sjellshëm. 371 00:22:04,845 --> 00:22:05,714 Duhet të jesh i sjellshëm. 372 00:22:05,715 --> 00:22:06,716 Kjo është, 373 00:22:07,195 --> 00:22:08,456 ti e di, kështu e bëjmë ne. 374 00:22:08,457 --> 00:22:09,676 OK, tani. 375 00:22:10,067 --> 00:22:12,113 Anita, nëse mund të më mundësh 376 00:22:13,070 --> 00:22:14,158 në shkëmb, letër, gërshërë, gjuaj, 377 00:22:14,420 --> 00:22:15,769 atëherë ju duhet të zgjidhni çmimin tuaj. 378 00:22:16,552 --> 00:22:17,727 Gati dhe... 379 00:22:18,293 --> 00:22:20,382 Shkëmb, letër, gërshërë, gjuaj! 380 00:22:22,384 --> 00:22:23,472 OK, 381 00:22:25,605 --> 00:22:26,432 Unë zgjodha gjuajtjen. 382 00:22:26,649 --> 00:22:28,258 Pra, kjo do të thotë që ju fitoni 383 00:22:28,259 --> 00:22:29,956 sepse Unë mashtrova dhe kur ti mashtron, 384 00:22:29,957 --> 00:22:31,349 ju humbni, 385 00:22:31,350 --> 00:22:33,481 kështu që ju mund të zgjidhni çmimin tuaj, 386 00:22:33,482 --> 00:22:35,092 gërshërë ose gjuaj. 387 00:22:36,485 --> 00:22:39,095 Gërshërë apo gjuajtje? 388 00:22:39,096 --> 00:22:41,010 - Gjuaj. - Mirë. 389 00:22:41,011 --> 00:22:42,317 Më pëlqen gjuajtja, gjuajtja është e mirë, kjo është mirë. 390 00:22:42,491 --> 00:22:44,058 Kjo është, ju e dini, Unë do të kisha zgjedhur gjuajtjen. 391 00:22:44,841 --> 00:22:46,407 OK, mirë. 392 00:22:46,408 --> 00:22:49,149 Uh, gjuaj. Kështu që tani të gjithë kthehen, 393 00:22:49,150 --> 00:22:51,021 përsëri brenda, gjithmonë brenda, gjithmonë brenda, ose ndryshe. 394 00:22:51,587 --> 00:22:53,109 OK, mirë, mirë, mirë, mirë. 395 00:22:53,110 --> 00:22:54,155 Letër. 396 00:22:54,808 --> 00:22:56,112 Tani ju duhet vetëm eja edhe pak, 397 00:22:56,113 --> 00:22:56,984 pak më shumë. 398 00:22:57,724 --> 00:23:00,204 Ju jeni letër, apo jo, pra ju jeni i pari. 399 00:23:00,379 --> 00:23:01,205 Pritni. 400 00:23:02,468 --> 00:23:03,338 Kjo është kënaqësi. 401 00:23:03,512 --> 00:23:04,774 OK, tani, shko kështu. 402 00:23:05,558 --> 00:23:07,385 - Vetëm pak. - E ke seriozisht? 403 00:23:07,386 --> 00:23:08,777 Po, vetëm një copë letër. 404 00:23:08,778 --> 00:23:10,258 - E bukur dhe e gjerë. - Nuk dua. 405 00:23:10,432 --> 00:23:11,215 Vetëm pak copë letre si kjo, ah. 406 00:23:11,390 --> 00:23:12,216 Ah. 407 00:23:12,391 --> 00:23:13,782 Ah! Ah, gjë e vogël. 408 00:23:13,783 --> 00:23:16,306 Dreqin! 409 00:23:16,307 --> 00:23:17,438 Çfarë dreqin? 410 00:23:17,439 --> 00:23:18,962 Ju jeni, ju jeni një shkëmb. 411 00:23:19,876 --> 00:23:21,573 Shoku, çfarë dreqin ishte kjo? 412 00:23:21,574 --> 00:23:23,966 Mateu! Mateu! 413 00:23:23,967 --> 00:23:26,316 - Jo, shoku, hajde. - Gërshërë, gërshërë. 414 00:23:26,317 --> 00:23:27,927 OK, ndihet si metal i vërtetë. 415 00:23:27,928 --> 00:23:29,103 është. 416 00:23:38,242 --> 00:23:40,636 Hej, hej! Mos lëviz, mos lëviz. 417 00:23:40,810 --> 00:23:43,333 - Mos lëviz, eja menjëherë. - Jo, jo! 418 00:23:43,334 --> 00:23:44,465 - Ndalo! - Jo, jo! 419 00:23:44,466 --> 00:23:45,467 Të gjithë janë fitues! 420 00:23:46,033 --> 00:23:47,903 Të gjithë janë fitues! 421 00:23:47,904 --> 00:23:49,036 Të lutem, të lutem! 422 00:23:50,080 --> 00:23:52,560 Të gjithë janë fitues. 423 00:23:52,561 --> 00:23:53,996 - Të lutem! - Shkëmb... 424 00:23:53,997 --> 00:23:55,302 - Jo, jo! - Letër... 425 00:23:55,303 --> 00:23:56,738 Gërshërët... 426 00:23:56,739 --> 00:23:58,524 - Gjuaj! - Të lutem, të lutem! 427 00:23:59,873 --> 00:24:01,701 Unë zgjodha armën e gabuar. 428 00:24:02,615 --> 00:24:03,442 Nuk jeni me fat? 429 00:24:05,356 --> 00:24:06,227 Ah! 430 00:24:08,925 --> 00:24:12,538 Le t'u japim atyre një raund duartrokitje, apo jo? 431 00:24:41,088 --> 00:24:42,263 Sa kohë isha jashtë? 432 00:24:42,524 --> 00:24:44,264 Disa orë? 433 00:24:44,265 --> 00:24:45,832 Është e vështirë të dallosh kohën këtu. 434 00:24:46,006 --> 00:24:48,312 James, të lutem ndalo ndyrë ritmin? 435 00:24:52,665 --> 00:24:54,101 Pse dreqin jemi këtu? 436 00:24:58,453 --> 00:24:59,280 nuk e di. 437 00:25:00,629 --> 00:25:02,588 Por ne kemi nevojë për një lloj plani për të dalë. 438 00:25:02,762 --> 00:25:03,632 Ndonjë ide? 439 00:25:03,850 --> 00:25:04,981 Unë e di planin tim. 440 00:25:05,286 --> 00:25:06,504 Nuk ka lojëra të humbura. 441 00:25:06,505 --> 00:25:08,202 Po, por dikush humbet gjithmonë. 442 00:25:08,419 --> 00:25:10,117 U largove shumë lehtë raundi i fundit. 443 00:25:10,857 --> 00:25:12,118 Çfarë? Duke marrë një tronditje? 444 00:25:12,119 --> 00:25:13,163 Një tronditje? 445 00:25:13,773 --> 00:25:15,078 Kam humbur një gisht të ndyrë! 446 00:25:15,252 --> 00:25:16,079 Le të pushojmë. 447 00:25:17,080 --> 00:25:18,429 Epo, keni diçka doni të thoni? 448 00:25:18,778 --> 00:25:19,952 Epo, Nuk të gjeta mbrëmë. 449 00:25:19,953 --> 00:25:21,476 A nuk është e dyshimtë kjo? 450 00:25:21,955 --> 00:25:23,521 Epo, ju po ecni përreth me të gjithë ne të vdekur, 451 00:25:23,522 --> 00:25:24,652 hije si dreq për mua. 452 00:25:24,653 --> 00:25:26,263 Djema, thjesht ndaloni të debatoni. 453 00:25:26,437 --> 00:25:28,265 Dyshoj edhe ty. Unë dyshoj për ju. 454 00:25:28,439 --> 00:25:29,657 Kjo ka marrë nuk ka lidhje me mua! 455 00:25:29,658 --> 00:25:30,616 kam besim 456 00:25:31,225 --> 00:25:32,139 asnjëri nga ju! 457 00:25:35,795 --> 00:25:36,578 Djema. 458 00:26:00,820 --> 00:26:02,038 Çfarë dreqin është kjo? 459 00:26:02,865 --> 00:26:03,649 Ajo... 460 00:26:03,953 --> 00:26:05,781 eshte... 461 00:26:06,042 --> 00:26:09,349 Rrota e dhimbjes! 462 00:26:10,960 --> 00:26:13,179 Ju lutem, ju nuk duhet ta bëni këtë. 463 00:26:13,180 --> 00:26:14,398 Thjesht shko. 464 00:26:15,312 --> 00:26:16,270 Oh, e kuptoj. 465 00:26:16,792 --> 00:26:19,664 E dini çfarë, po, e kuptoj plotësisht. 466 00:26:19,665 --> 00:26:21,231 Ndonjëherë dikush e bën diçka që është e padrejtë, 467 00:26:21,449 --> 00:26:22,929 e drejte dhe egoiste dhe -- 468 00:26:25,409 --> 00:26:26,845 Epo, për shkak të kësaj, ndonjë person tjetër 469 00:26:26,846 --> 00:26:28,282 bën diçka si e keqe 470 00:26:28,543 --> 00:26:31,067 dhe pastaj dikush tjetër lëndohet si keq 471 00:26:31,502 --> 00:26:33,940 dhe si shumë dhe kjo është vetëm, 472 00:26:34,114 --> 00:26:35,071 mirë, është një cikël, apo jo? 473 00:26:35,245 --> 00:26:37,073 Thjesht ndodh pa pushim 474 00:26:37,247 --> 00:26:39,423 dhe mbi, kjo ka kuptim, apo jo? 475 00:26:39,598 --> 00:26:41,599 Dua të them, kjo ka kuptim, apo jo? 476 00:26:41,600 --> 00:26:42,644 Je i trishtuar? 477 00:26:44,907 --> 00:26:45,778 Mm? 478 00:26:46,126 --> 00:26:47,517 Unë nuk dua të jem këtu. 479 00:26:47,518 --> 00:26:49,085 As unë nuk dua të jem këtu. 480 00:26:50,609 --> 00:26:51,827 Unë me të vërtetë nuk e bëj. 481 00:26:53,916 --> 00:26:55,048 Por ja ku jemi të sigurt. 482 00:26:58,747 --> 00:26:59,835 OK, do t'ju them se çfarë. 483 00:27:01,271 --> 00:27:02,403 une jam... 484 00:27:03,839 --> 00:27:05,798 Unë do të jap tre një shans për ju. 485 00:27:06,755 --> 00:27:07,582 Është një raund bonus. 486 00:27:08,496 --> 00:27:09,453 Për të dalë, apo jo? 487 00:27:09,628 --> 00:27:10,454 Pa dhimbje, 488 00:27:10,846 --> 00:27:11,717 asnjë kapje. 489 00:27:12,282 --> 00:27:14,633 Gjithçka që duhet të bëni është të rrëfeni. 490 00:27:14,850 --> 00:27:15,808 Epo, tre të tjerët 491 00:27:16,417 --> 00:27:17,940 thjesht mund të ecë pikërisht nga ajo derë. 492 00:27:18,898 --> 00:27:20,420 Është një shans që nuk e kam pasur kurrë, 493 00:27:20,421 --> 00:27:21,640 por e keni arritur atje. 494 00:27:22,989 --> 00:27:24,685 Gjëja më e keqe 495 00:27:24,686 --> 00:27:25,469 ju 496 00:27:25,644 --> 00:27:28,254 ka bërë ndonjëherë 497 00:27:28,255 --> 00:27:29,169 ose vdes. 498 00:27:36,132 --> 00:27:37,612 Duke filluar me James. 499 00:27:37,786 --> 00:27:38,918 Gjëja më e keqe që ka bërë ndonjëherë. 500 00:27:39,309 --> 00:27:40,789 Nuk ka mënyrë të ndyrë, burrë, Nuk dua të luaj. 501 00:27:43,270 --> 00:27:44,184 Gjëja më e keqe që keni bërë ndonjëherë. 502 00:27:44,401 --> 00:27:45,489 Ose do të të shtyp testikujt. 503 00:27:51,757 --> 00:27:53,627 Në rregull, unë, unë, Isha në një aksident me makinë. 504 00:27:53,628 --> 00:27:55,716 Unë isha në një aksident të ndyrë me makinë, por babai im e mori fajin, 505 00:27:55,717 --> 00:27:57,023 pra nuk ishte as si BDI. 506 00:27:57,197 --> 00:27:58,719 Emri im nuk ishte as duke e drequr, 507 00:27:58,720 --> 00:28:00,156 kështu që është sikur të mos dënohet kurrë ndodhi, apo jo? 508 00:28:00,330 --> 00:28:02,592 Kjo nuk është dreq marrëveshje e madhe e ndyrë, në rregull? 509 00:28:02,593 --> 00:28:03,593 Nuk është gjë e madhe, 510 00:28:03,594 --> 00:28:04,508 është ajo? 511 00:28:06,336 --> 00:28:08,817 - Ka më shumë! - Ajo vdiq. 512 00:28:08,991 --> 00:28:12,167 Kam ndezur një dritë të kuqe dhe T-boned atë dhe ajo ndyrë vdiq. 513 00:28:12,168 --> 00:28:12,995 Unë e lashë atë. 514 00:28:14,518 --> 00:28:15,954 Thuaj emrin e saj. 515 00:28:15,955 --> 00:28:17,696 - Thuaj emrin e saj! - Ti budalla i ndyrë! 516 00:28:18,218 --> 00:28:19,914 Ti budalla i ndyrë! 517 00:28:19,915 --> 00:28:21,960 - Nuk ia di emrin! - E ke fajin dreqin! 518 00:28:21,961 --> 00:28:24,223 - Nuk ia di emrin! - Ti je i kotë! 519 00:28:24,224 --> 00:28:25,791 - Ti e di! - Ashley! 520 00:28:25,965 --> 00:28:27,575 - Ashley, quhej Ashley. - Po. 521 00:28:28,489 --> 00:28:31,840 Prisni, prisni, prisni, prisni. 522 00:28:32,406 --> 00:28:36,235 Prit, prit, prit, prit, prit. 523 00:28:36,236 --> 00:28:37,584 Prisni. 524 00:28:37,585 --> 00:28:38,455 Anita. 525 00:28:40,370 --> 00:28:41,154 Gjëja më e keqe që keni bërë ndonjëherë? 526 00:28:44,157 --> 00:28:45,375 Gjëja më e keqe që keni bërë ndonjëherë? 527 00:28:51,120 --> 00:28:51,947 Thuaj atë. 528 00:28:52,556 --> 00:28:53,383 Hajde. 529 00:28:54,689 --> 00:28:55,472 Anita. 530 00:28:56,299 --> 00:28:57,823 Është në rregull, në rregull? Është në rregull. 531 00:28:57,997 --> 00:28:58,824 je ti. 532 00:28:59,650 --> 00:29:00,477 Mm. 533 00:29:01,740 --> 00:29:03,524 Për të paguar për operacionin e nënës sime ... 534 00:29:03,959 --> 00:29:04,786 Unë, um... 535 00:29:05,874 --> 00:29:07,266 une... 536 00:29:07,267 --> 00:29:08,137 Um... 537 00:29:09,922 --> 00:29:12,620 Unë, kam bërë një faqe interneti për të rritur. 538 00:29:14,013 --> 00:29:14,840 Mhm. 539 00:29:16,058 --> 00:29:17,277 Vazhdo, vazhdo, vazhdo. 540 00:29:18,539 --> 00:29:19,888 Dhe më vjen keq që e bëra. 541 00:29:21,063 --> 00:29:23,022 Por, por do doja te mos e kisha bere kurre. 542 00:29:24,066 --> 00:29:25,197 Nuk duhet, mos u vjen keq. 543 00:29:25,198 --> 00:29:26,894 mos u vjen keq. E dini pse? 544 00:29:31,682 --> 00:29:32,509 Djalë i mirë. 545 00:29:33,249 --> 00:29:34,554 Radha juaj. 546 00:29:34,555 --> 00:29:35,861 Shkoni. 547 00:29:36,035 --> 00:29:36,775 Vazhdoni. 548 00:29:37,166 --> 00:29:37,993 Çfarë? 549 00:29:38,515 --> 00:29:39,821 Unë mashtroj njerëzit në internet. 550 00:29:41,301 --> 00:29:42,128 Po. 551 00:29:44,913 --> 00:29:46,915 kam shikuar çfarë bëtë të gjithë ju djema në internet. 552 00:29:47,133 --> 00:29:47,916 Nuk mund të të dëgjoj. 553 00:29:49,657 --> 00:29:51,485 U bëra i pangopur, në rregull? U bëra i pangopur. 554 00:29:53,487 --> 00:29:56,011 Mashtroi një çift të moshuar duke më dhënë identitetin e tyre. 555 00:29:57,839 --> 00:29:58,622 Se... 556 00:29:59,798 --> 00:30:01,189 As paratë nuk i mora. 557 00:30:01,190 --> 00:30:02,669 Ishte një aksident, në rregull? 558 00:30:02,670 --> 00:30:03,889 Sapo hyri në një zinxhir bllokues. 559 00:30:17,728 --> 00:30:19,947 Tani ju... 560 00:30:19,948 --> 00:30:22,603 Vë bast se e ke bërë diçka vërtet e keqe. 561 00:30:23,822 --> 00:30:24,648 apo jo? 562 00:30:25,258 --> 00:30:26,041 Huh? 563 00:30:26,694 --> 00:30:28,217 - Shkoni përpara. - Nuk dua. 564 00:30:29,523 --> 00:30:30,350 Ju lutem? 565 00:30:30,654 --> 00:30:31,525 Për mua? 566 00:30:31,786 --> 00:30:32,613 Huh? 567 00:30:33,353 --> 00:30:34,527 Na tregoni. 568 00:30:34,528 --> 00:30:35,659 Të gjithë duam të dëgjojmë, apo jo? 569 00:30:35,834 --> 00:30:36,703 Hajde. 570 00:30:36,704 --> 00:30:37,531 Na tregoni. 571 00:30:37,705 --> 00:30:40,099 OK, unë, e bëra 572 00:30:40,577 --> 00:30:41,535 biznes me 573 00:30:42,144 --> 00:30:44,145 njerëz të këqij për të rritur para të mjaftueshme për të 574 00:30:44,146 --> 00:30:46,409 mbaj pitbullin streha e shpëtimit e hapur. 575 00:30:48,934 --> 00:30:49,760 Dreqin! 576 00:30:53,242 --> 00:30:54,548 OK, ka më shumë për të. 577 00:30:56,419 --> 00:30:57,420 Morëm një telefonatë 578 00:30:58,291 --> 00:31:00,075 në lidhje me një djalë 579 00:31:00,249 --> 00:31:02,772 i cili kishte një pitbull të dhunshëm me prerje në të gjithë, 580 00:31:02,773 --> 00:31:03,861 dhe kur shkuam për ta kontrolluar, 581 00:31:03,862 --> 00:31:06,952 ai kishte qentë e tij 582 00:31:07,691 --> 00:31:09,780 për luftime, për luftë qensh. 583 00:31:11,608 --> 00:31:15,351 Na duheshin paratë, kështu që kur kishim qen nuk mundëm merrni shtëpi për, 584 00:31:16,787 --> 00:31:18,658 i kemi shitur atij. 585 00:31:18,659 --> 00:31:20,052 Çfarë dreqin, Melissa? 586 00:31:20,791 --> 00:31:22,532 Ata do të gjithsesi janë vënë poshtë. 587 00:31:23,925 --> 00:31:25,840 Ishin kaq shumë, ai pagoi shumë për ta. 588 00:31:26,014 --> 00:31:26,841 A kishte një fitues? 589 00:31:27,102 --> 00:31:29,147 Ding, ding, ding! 590 00:31:31,628 --> 00:31:32,455 Bëj shaka. 591 00:31:33,108 --> 00:31:34,240 Bëj shaka. 592 00:31:35,719 --> 00:31:38,156 Ju duhet të shihni pamjen në fytyrën tuaj. 593 00:31:38,157 --> 00:31:39,027 Boink. 594 00:31:43,031 --> 00:31:45,207 Ishte kaq argëtuese. 595 00:31:45,904 --> 00:31:47,079 OK. 596 00:31:52,301 --> 00:31:53,259 Por uh... 597 00:31:55,739 --> 00:31:57,263 Po, një prej jush, 598 00:31:57,785 --> 00:31:59,091 nuk tha të gjithë të vërtetën. 599 00:32:01,180 --> 00:32:02,703 Kush, kush ishte? 600 00:32:03,834 --> 00:32:05,314 A do t'i linit të shkonin gjithsesi? 601 00:32:09,057 --> 00:32:09,884 Jo tani. 602 00:32:10,798 --> 00:32:11,625 Sepse tani... 603 00:32:12,713 --> 00:32:13,540 eshte... 604 00:32:14,236 --> 00:32:15,063 Koha... 605 00:32:15,890 --> 00:32:17,065 Për... 606 00:32:17,718 --> 00:32:20,547 Rrota e dhimbjes! 607 00:32:22,941 --> 00:32:23,810 Uu! 608 00:32:23,811 --> 00:32:24,811 Pra. 609 00:32:24,812 --> 00:32:26,770 Eeny, Meeny, 610 00:32:26,945 --> 00:32:28,946 Mini, Moe. 611 00:32:28,947 --> 00:32:30,643 Melisa! Ejani poshtë. 612 00:32:30,644 --> 00:32:31,775 Le të luajmë "Wheel of Pain". 613 00:32:32,167 --> 00:32:33,994 Unë do të lëshoj zinxhirin dhe ... 614 00:32:37,433 --> 00:32:38,782 Kjo është ajo. Tërhiqeni zinxhirin. 615 00:32:41,307 --> 00:32:42,134 Hajde. 616 00:32:43,439 --> 00:32:44,875 Hajde, a nuk është emocionuese kjo? 617 00:32:45,137 --> 00:32:46,442 Tani kjo 618 00:32:46,877 --> 00:32:48,531 është rrota e famshme e dhimbjes. 619 00:32:49,054 --> 00:32:49,968 Gjithçka që duhet të bëni... 620 00:32:52,492 --> 00:32:53,972 A e rrotulloni sa më fort që mundeni. 621 00:32:54,146 --> 00:32:55,582 Kudo që të zbarkojë, kjo është loja që duhet të luani. 622 00:32:57,062 --> 00:32:58,105 Thjesht e rrotulloj? 623 00:32:58,106 --> 00:32:59,281 Po, ju thjesht e rrotulloni atë. 624 00:33:03,372 --> 00:33:04,199 Kjo është e drejtë. 625 00:33:06,941 --> 00:33:08,507 Rrota e dhimbjes! Kudo që të zbarkojë, 626 00:33:08,508 --> 00:33:10,552 kjo është loja që duhet të luani. 627 00:33:10,553 --> 00:33:12,293 Epo, kjo është e mrekullueshme. Mirë. 628 00:33:12,294 --> 00:33:13,165 Çfarë do të thotë? 629 00:33:14,296 --> 00:33:18,125 Ju lutemi, ngrihuni këtu për audiencën e studios. 630 00:33:18,126 --> 00:33:19,171 Oh, të lutem, këtu. 631 00:33:20,085 --> 00:33:20,999 Melisa? 632 00:33:21,912 --> 00:33:24,827 Shikoni përmes shikuesit dhe mbajeni atë. Ja ku shkojmë. 633 00:33:24,828 --> 00:33:27,178 Mbajeni lart që të mundeni shikoni fotot aty. 634 00:33:27,179 --> 00:33:30,050 Tani gjithçka duhet të bëni identifikohet saktë 635 00:33:30,051 --> 00:33:33,140 tre qytetet e famshme në fotografi dhe ju fitoni. 636 00:33:33,141 --> 00:33:34,186 Nëse nuk mundesh, 637 00:33:34,882 --> 00:33:37,188 mirë, në rregull, të lutem, 638 00:33:37,189 --> 00:33:39,495 emërtoni qytetin e parë. 639 00:33:43,543 --> 00:33:45,022 Është një foto e Parisit. 640 00:33:45,023 --> 00:33:47,198 A është Parisi? 641 00:33:47,199 --> 00:33:48,765 Ding, shumë mirë. 642 00:33:49,027 --> 00:33:50,940 Tani, shkoni përpara dhe klikoni levën 643 00:33:50,941 --> 00:33:52,813 për të kaluar në foton tjetër. 644 00:33:56,512 --> 00:33:59,340 - Uh, Nju Jork. - A është Nju Jorku? 645 00:34:01,082 --> 00:34:02,257 E madhe! 646 00:34:02,431 --> 00:34:03,519 Dhe më pas. 647 00:34:09,786 --> 00:34:11,222 Eh, ky është një qytet i famshëm. 648 00:34:11,223 --> 00:34:13,007 - Nuk e di. - Është e famshme për dikë. 649 00:34:13,312 --> 00:34:14,835 Tre, dy... 650 00:34:15,531 --> 00:34:16,315 Uh, Filadelfia. 651 00:34:17,577 --> 00:34:19,013 A është Filadelfia? 652 00:34:19,187 --> 00:34:20,622 Ah! 653 00:34:20,623 --> 00:34:22,277 Oh, më vjen keq, Melissa. 654 00:34:22,451 --> 00:34:24,236 Përgjigja e saktë ishte Akron, 655 00:34:24,497 --> 00:34:25,933 Akron, Ohio. 656 00:34:26,194 --> 00:34:27,587 Uh, loja mbaroi. 657 00:34:28,327 --> 00:34:29,676 Nuk do të të pëlqejë kjo. 658 00:34:30,024 --> 00:34:31,417 Kjo nuk është e drejtë! 659 00:34:31,591 --> 00:34:32,896 Ju duhet t'i jepni asaj një mundësi tjetër! 660 00:34:33,375 --> 00:34:34,855 Një shans tjetër, o njeri. 661 00:34:35,551 --> 00:34:36,378 Ju lutem. 662 00:34:37,510 --> 00:34:40,077 Ju lutem, vetëm një goditje tjetër. 663 00:34:40,078 --> 00:34:40,948 Ju lutem. 664 00:34:42,254 --> 00:34:43,298 Një shans i fundit. 665 00:34:47,128 --> 00:34:48,521 Dhe... 666 00:34:48,782 --> 00:34:49,609 klikoni 667 00:34:49,870 --> 00:34:50,958 levën. 668 00:34:55,832 --> 00:34:56,702 Ah! 669 00:35:02,361 --> 00:35:04,928 Ah! Uu! 670 00:35:05,103 --> 00:35:06,408 Oh, kush tjetër dëshiron të luajë? 671 00:35:06,626 --> 00:35:08,106 Më lër ta ndihmoj, burrë, të lutem. 672 00:35:08,758 --> 00:35:10,368 Le të përpiqemi të fitojmë një çmim. 673 00:35:10,369 --> 00:35:11,326 Dëshiron ta rrotullosh? 674 00:35:11,631 --> 00:35:12,458 Jo! 675 00:35:12,762 --> 00:35:14,633 Ti je një psikolog i ndyrë! 676 00:35:14,634 --> 00:35:15,461 James! 677 00:35:16,201 --> 00:35:17,724 Unë do ta rrotulloj për ju. 678 00:35:17,898 --> 00:35:19,552 Ju e dini se çfarë, në të vërtetë, Më pëlqen shumë ta rrotulloj atë. 679 00:35:19,813 --> 00:35:20,901 Pjesa ime e preferuar. 680 00:35:30,215 --> 00:35:31,041 Perfekte! 681 00:35:31,433 --> 00:35:32,781 I preferuari im. 682 00:35:32,782 --> 00:35:35,089 Më ndihmo, të lutem! 683 00:35:35,263 --> 00:35:36,482 Mos u trego i pasjellshëm, ju e kishit radhën! 684 00:35:36,656 --> 00:35:38,352 Në rregull, këtu është loja. 685 00:35:38,353 --> 00:35:40,049 Është e gjithë loja, apo jo? Duhet të të heq zinxhirin. 686 00:35:40,050 --> 00:35:41,487 Unë ju detyroj të ikni prapa dhe me radhë nëpër dhomë, 687 00:35:41,661 --> 00:35:43,923 ju vraponi shumë shpejt, sikur te hedh, 688 00:35:43,924 --> 00:35:45,925 dhe um, ti e di, është një proces i tërë. 689 00:35:45,926 --> 00:35:48,102 Po, e di, dreqin më zgjidh zinxhirin, burrë. 690 00:35:48,276 --> 00:35:49,407 Le të luajmë. 691 00:35:49,408 --> 00:35:50,669 Kjo tingëllon e mrekullueshme. 692 00:35:50,670 --> 00:35:52,237 Këtu është gjëja. 693 00:35:52,411 --> 00:35:53,933 nuk me pelqen sepse flet shumë, 694 00:35:53,934 --> 00:35:56,153 kështu, um, le, le të rrokulliset për të. 695 00:35:56,154 --> 00:35:58,938 OK. Shiko nëse fiton ti apo nëse fitoj unë, OK? 696 00:35:58,939 --> 00:35:59,809 A jeni gati për të? 697 00:36:00,332 --> 00:36:01,462 Dreq, çfarëdo, 698 00:36:01,463 --> 00:36:02,681 ktheje monedhën tënde të ndyrë. 699 00:36:02,682 --> 00:36:04,249 OK, mirë, mirë. 700 00:36:04,423 --> 00:36:05,641 Keni një monedhë? 701 00:36:06,773 --> 00:36:07,774 Mirë, mirë, mirë. 702 00:36:08,340 --> 00:36:09,384 Ne do të përdorim monedhën time. 703 00:36:09,558 --> 00:36:11,080 Thjesht i lodhur nga humbja e çerekëve, 704 00:36:11,081 --> 00:36:12,604 ti e di, sa herë që luaj këtë lojë, 705 00:36:12,605 --> 00:36:13,475 Unë humbas një monedhë. 706 00:36:13,649 --> 00:36:14,476 Pra ne rregull. 707 00:36:16,696 --> 00:36:17,565 Thirrni atë. 708 00:36:17,566 --> 00:36:18,610 Kjo është... 709 00:36:18,611 --> 00:36:20,308 Qij po, dreq ty. 710 00:36:20,569 --> 00:36:22,223 Me të vërtetë priste me padurim të të vras me këtë stërvitje. 711 00:36:23,355 --> 00:36:24,182 Në rregull. 712 00:36:25,748 --> 00:36:26,619 Merre atë. 713 00:36:27,141 --> 00:36:29,535 - Merre, merre! - Jo, jo. 714 00:36:29,709 --> 00:36:31,971 - Po aty. Ne rregull, cfare dua te besh... - Jo, jo. 715 00:36:31,972 --> 00:36:32,842 Thjesht merre! 716 00:36:34,192 --> 00:36:35,018 Shtrydheni aty. 717 00:36:36,194 --> 00:36:38,326 Kjo gjë shkon bzz për atë djalë, në rregull? 718 00:36:38,500 --> 00:36:40,501 Tani ia fut në vesh dhe ju e shtyni atë anën tjetër, 719 00:36:40,502 --> 00:36:43,940 - dhe shko, shko, shko. - Jo, Nuk do ta bëj! 720 00:36:44,114 --> 00:36:46,899 Atëherë unë do të dreq shpoj vetë dhe pastaj do të shpoj Melisën 721 00:36:46,900 --> 00:36:51,556 dhe pastaj do të bëj stërvitje James dhe unë do të të varrosim në kryqin e mallkuar. 722 00:36:51,557 --> 00:36:55,037 - Thjesht shpoja veshin. - Nuk do ta bëja kurrë këtë me ty. Nuk do të të lëndoja kurrë. 723 00:36:55,038 --> 00:36:56,126 Unë do t'ju jap një urgjencë. 724 00:36:56,692 --> 00:36:57,779 Unë do të zgjidh zinxhirin tuaj. 725 00:36:57,780 --> 00:36:58,737 Ja ku shkoni. 726 00:36:58,738 --> 00:37:00,043 Tani, në rregull, 727 00:37:00,218 --> 00:37:01,479 Unë do t'ju jap disa urgjencat, 728 00:37:01,480 --> 00:37:03,221 ne rregull dhe 20. 729 00:37:04,265 --> 00:37:06,049 - 19, 18... - Nuk mundem. 730 00:37:06,224 --> 00:37:08,356 - Nuk mundem, nuk mund ta bëj. - 17, 16. 731 00:37:09,096 --> 00:37:09,923 nuk mundem! 732 00:37:10,358 --> 00:37:11,577 Jo, nuk mundem! 733 00:37:11,751 --> 00:37:14,361 - Nuk do të të lëndoja kurrë. - Dhjetë, nëntë... 734 00:37:14,362 --> 00:37:16,190 Tani! O Zoti im, shtatë. 735 00:37:16,843 --> 00:37:19,062 - Gjashtë, pesë... - E ke seriozisht do ta beje kete? 736 00:37:19,411 --> 00:37:21,195 Katër, tre... 737 00:37:21,978 --> 00:37:23,458 me vjen keq, me vjen keq. 738 00:37:23,632 --> 00:37:24,851 Të lutem, të lutem! 739 00:37:33,773 --> 00:37:35,862 Kjo është stërvitja ime e vetme! 740 00:37:36,906 --> 00:37:38,995 I dhashë garanci të gjitha për këtë! 741 00:37:39,169 --> 00:37:42,434 ku jam une do të marrësh një stërvitje tjetër? 742 00:37:42,738 --> 00:37:44,827 I ke thyer rregullat! 743 00:37:49,571 --> 00:37:51,051 me vjen keq. 744 00:38:17,556 --> 00:38:18,383 OK. 745 00:38:19,732 --> 00:38:20,515 OK. 746 00:38:21,081 --> 00:38:22,430 OK. Në rregull. 747 00:38:24,040 --> 00:38:25,303 Ju e dini se çfarë do të bëjmë. 748 00:38:38,533 --> 00:38:40,318 Për raundin e eliminimit. 749 00:38:43,233 --> 00:38:44,104 OK. 750 00:38:44,452 --> 00:38:45,279 OK. 751 00:38:46,976 --> 00:38:48,369 Pyes veten sa është ora. 752 00:38:49,892 --> 00:38:50,806 Pse ka rëndësi kjo? 753 00:38:53,418 --> 00:38:55,332 Unë jam i uritur. 754 00:38:55,333 --> 00:38:56,812 Mund të ha pak karamele. 755 00:38:57,204 --> 00:38:58,379 Mund të vras ​​pica. 756 00:38:59,032 --> 00:38:59,902 Më mungon vetëm ushqimi. 757 00:39:00,076 --> 00:39:01,513 Ju mungon ushqimi. 758 00:39:02,557 --> 00:39:05,211 më pëlqen. -Ti je i çmendur. 759 00:39:05,212 --> 00:39:06,344 Jo, më pëlqen të ha. 760 00:39:08,520 --> 00:39:11,131 Babai po më nxjerr jashtë për darkë të martën. 761 00:39:11,349 --> 00:39:12,219 E bukur. 762 00:39:13,394 --> 00:39:15,570 Unë nuk e kam parë atë për rreth një muaj. 763 00:39:16,354 --> 00:39:17,442 Do të jetë vërtet bukur. 764 00:39:26,015 --> 00:39:26,928 OK, jemi kthyer. 765 00:39:26,929 --> 00:39:28,495 Hajde, ngrihu, ngrihu. 766 00:39:28,496 --> 00:39:29,671 Anita, hajde, ne jemi kthyer si tre. 767 00:39:29,845 --> 00:39:30,759 Hajde! 768 00:39:31,412 --> 00:39:32,935 OK, po, kjo është mirë. 769 00:39:33,109 --> 00:39:34,372 James, hajde. 770 00:39:35,285 --> 00:39:36,504 Këtu shkojmë, ja ku shkojmë. 771 00:39:37,157 --> 00:39:39,594 Dhe tre, dy ... 772 00:39:41,074 --> 00:39:43,032 Mirë se vini përsëri, njerëz. 773 00:39:43,250 --> 00:39:44,903 Eh, çfarë loje deri më tani, a? 774 00:39:44,904 --> 00:39:46,295 E dini çfarë, le t'u japim garuesve tanë 775 00:39:46,296 --> 00:39:48,907 një duartrokitje e madhe, do ne? 776 00:39:50,823 --> 00:39:53,216 E dini çfarë, jepini vetes një raund e duartrokitjeve. 777 00:39:53,782 --> 00:39:55,392 Kjo është ajo, James. Kjo është ajo. 778 00:39:55,393 --> 00:39:57,873 duartrokas, duartrokas. 779 00:39:58,047 --> 00:40:00,266 duartrokas, duartrokas, duartrokas. 780 00:40:00,267 --> 00:40:01,486 E bukur. 781 00:40:01,964 --> 00:40:03,966 E dini çfarë? Ky raund tjetër do të jetë i drejtë 782 00:40:04,880 --> 00:40:08,188 pak më ndryshe dhe jam shumë i emocionuar. 783 00:40:10,495 --> 00:40:11,321 Nje pyetje. 784 00:40:12,975 --> 00:40:13,715 Të gjithë përgjigjen, 785 00:40:13,889 --> 00:40:15,455 fiton rezultate të larta. 786 00:40:15,456 --> 00:40:17,849 Tani kemi pyetur 100 persona 787 00:40:17,850 --> 00:40:20,243 për të emërtuar një pjesë të trupit që dhemb. 788 00:40:21,767 --> 00:40:24,291 Nëse mund ta merrni me mend pjesa e trupit që thanë 789 00:40:24,683 --> 00:40:25,597 dhemb me shume, 790 00:40:25,771 --> 00:40:26,554 ju fitoni. 791 00:40:27,555 --> 00:40:29,601 Matthew, pjesë e trupit që dhemb. 792 00:40:30,253 --> 00:40:32,604 Mund të them nga kohët e fundit përvojë, kokë. 793 00:40:33,779 --> 00:40:35,650 Çfarë? me vjen keq, Nuk mund të të dëgjoj. 794 00:40:40,263 --> 00:40:43,658 Epo, e ardhmja është piratja jonë e preferuar, Melissa. 795 00:40:44,746 --> 00:40:46,269 Gjithë ajo dhimbje në jetën tënde të zjarrtë, 796 00:40:46,966 --> 00:40:49,403 duhet të jetë e lehtë për ju emërtoni një pjesë të trupit që dhemb. 797 00:40:49,577 --> 00:40:50,404 gjunjët e mi. 798 00:40:51,536 --> 00:40:53,755 Unë e di dhimbjen time nga qëndrimi këtu 799 00:40:54,060 --> 00:40:55,931 duke dëgjuar për lojërat e tua budallaqe. 800 00:40:57,063 --> 00:40:59,368 Keni nevojë për një pjesë të trupit. Anita, përgjigja jote, të lutem. 801 00:40:59,369 --> 00:41:00,980 Më jep një sekondë. Unë jam - Unë jam duke anuar. 802 00:41:01,241 --> 00:41:02,371 Tik tak, tik tak. 803 00:41:02,372 --> 00:41:03,503 Koha pothuajse ka mbaruar. Përgjigju. 804 00:41:03,504 --> 00:41:04,635 Stomaku, stomaku. 805 00:41:04,636 --> 00:41:06,332 - Përgjigje e mirë. - OK. 806 00:41:06,333 --> 00:41:07,247 Së fundi. 807 00:41:08,117 --> 00:41:08,944 Le të shohim, 808 00:41:09,162 --> 00:41:10,728 kush duhet të jetë i radhës? 809 00:41:10,729 --> 00:41:12,252 nuk e di, Nuk mund ta përcaktoj fare... 810 00:41:12,731 --> 00:41:14,775 gishtin mbi të. 811 00:41:14,776 --> 00:41:17,082 E di që do të më dhembin muskujt kur të munda mut nga ty. 812 00:41:18,345 --> 00:41:19,738 Oh. 813 00:41:23,742 --> 00:41:25,831 Po, e dini se çfarë do të kisha thënë? 814 00:41:26,135 --> 00:41:27,702 Unë do të kisha thënë qafa. 815 00:41:27,876 --> 00:41:29,008 E dini pse? 816 00:41:30,270 --> 00:41:33,752 Sepse keni qenë të gjithë një dhimbje e ndyrë në qafën time! 817 00:41:34,361 --> 00:41:36,842 Në rregull, le ta zbulojmë kush humbi ne? 818 00:41:38,408 --> 00:41:39,235 Uh, 819 00:41:40,323 --> 00:41:43,543 31 persona thanë, 820 00:41:43,544 --> 00:41:45,153 Hej, urime, njeri. 821 00:41:45,154 --> 00:41:47,461 22 tha muskujt. 822 00:41:48,418 --> 00:41:49,245 Nuk humbi. 823 00:41:49,811 --> 00:41:51,944 Oh, dhe tingëllon. 824 00:41:52,118 --> 00:41:54,599 Asnjë nuk tha 825 00:41:54,773 --> 00:41:55,556 qafën. 826 00:41:56,426 --> 00:41:57,253 Qafa. 827 00:41:58,080 --> 00:41:58,907 Unë jam i sigurt. 828 00:41:59,604 --> 00:42:00,605 Dhe oh, 829 00:42:00,779 --> 00:42:02,171 vetëm nën tel. 830 00:42:03,433 --> 00:42:04,304 Melisa. 831 00:42:05,131 --> 00:42:07,133 urime. Tre këmbët e thënë. 832 00:42:07,873 --> 00:42:09,613 Por 833 00:42:09,614 --> 00:42:11,311 do të dukej sikur Unë jam pa letra, 834 00:42:11,529 --> 00:42:12,834 që do të thotë askush 835 00:42:14,183 --> 00:42:14,967 tha stomaku, 836 00:42:15,141 --> 00:42:16,272 Unë jam kështu 837 00:42:17,012 --> 00:42:18,448 nuk më vjen keq, Anita. 838 00:42:19,580 --> 00:42:20,798 Ju humbni. 839 00:42:20,799 --> 00:42:22,583 Prisni, kjo nuk ishte e barabartë me 100. 840 00:42:27,849 --> 00:42:29,285 Pra, kjo është disi e turpshme. 841 00:42:29,590 --> 00:42:31,244 Oh po, oh, 842 00:42:31,418 --> 00:42:33,289 Kam 23, tha stomaku. 843 00:42:34,377 --> 00:42:35,465 Pra 844 00:42:36,641 --> 00:42:37,772 Melissa, 845 00:42:38,512 --> 00:42:41,079 kjo thjesht nuk po funksionon mirë për ju sot. 846 00:42:45,345 --> 00:42:46,694 A ju thashë ndonjëherë djema 847 00:42:46,999 --> 00:42:48,827 që ka kjo dhomë një prese hidraulike? 848 00:42:50,002 --> 00:42:50,785 I rregullt, 849 00:42:50,959 --> 00:42:51,960 kontrollojeni. 850 00:42:53,353 --> 00:42:54,180 Tani. 851 00:42:55,398 --> 00:42:56,835 Në rregull, është ... 852 00:42:58,314 --> 00:43:01,100 Atyre u pëlqen të lejojnë këdo kush jeton këtu tani e përdor atë. 853 00:43:04,277 --> 00:43:05,800 Gjëja është shumë e ngadaltë. 854 00:43:12,111 --> 00:43:12,938 Nr. 855 00:43:17,725 --> 00:43:18,596 Jo! 856 00:43:18,987 --> 00:43:20,989 Jo! 857 00:43:23,339 --> 00:43:24,602 Asgjë nuk mund ta ndalojë atë. 858 00:43:25,733 --> 00:43:26,907 Ju lutem, ju nuk duhet ta bëni këtë! 859 00:43:26,908 --> 00:43:28,387 Po, po. OK? Është loja. 860 00:43:28,388 --> 00:43:30,302 Kështu e luani lojën. 861 00:43:30,303 --> 00:43:31,651 Mund të na kishe vrarë tashmë dhe ju nuk keni. 862 00:43:31,652 --> 00:43:33,828 Të gjithë po shkojnë për t'ju denoncuar! 863 00:43:35,917 --> 00:43:36,831 Ju lutem! 864 00:43:37,136 --> 00:43:38,180 O Zoti im. 865 00:43:43,838 --> 00:43:45,187 Faleminderit Zot. 866 00:43:45,927 --> 00:43:46,754 dreqin. 867 00:43:47,799 --> 00:43:50,236 Në rregull, në rregull. 868 00:43:50,410 --> 00:43:52,717 Duket sikur kemi një raund bonus. 869 00:43:53,108 --> 00:43:55,109 Unë do t'ju lejoj 870 00:43:55,110 --> 00:43:55,981 shko. 871 00:43:56,459 --> 00:43:57,286 Po, 872 00:43:57,722 --> 00:43:58,679 dikush ndërron. 873 00:43:59,680 --> 00:44:00,899 Tani ata do të vdesin. 874 00:44:02,596 --> 00:44:03,728 Por uh, 875 00:44:04,729 --> 00:44:06,381 do te dalesh i gjalle. 876 00:44:06,382 --> 00:44:07,383 Ju duhet të largoheni. 877 00:44:08,689 --> 00:44:09,516 OK? 878 00:44:10,299 --> 00:44:11,256 Le të shohim. 879 00:44:11,257 --> 00:44:12,127 Mateu? 880 00:44:12,737 --> 00:44:13,781 Epo, um... 881 00:44:15,304 --> 00:44:17,131 Do të zërë vendin e Melisës? 882 00:44:17,132 --> 00:44:17,959 Ju lutem. 883 00:44:20,048 --> 00:44:21,354 me vjen keq. 884 00:44:22,616 --> 00:44:24,312 Anita, më shiko mua. 885 00:44:24,313 --> 00:44:25,836 Po ju? Hajde, 886 00:44:25,837 --> 00:44:27,577 je ti ai qe pyet për ta kursyer atë. 887 00:44:29,101 --> 00:44:31,494 E bërtitët. Të dëgjova, ishe... 888 00:44:32,626 --> 00:44:34,889 Të dua, Melissa. te dua shume. 889 00:44:38,371 --> 00:44:39,198 me vjen keq. 890 00:44:40,025 --> 00:44:41,722 James, kaloni me mikun tuaj të veçantë. 891 00:44:42,592 --> 00:44:44,507 Shiko, do të vdesësh këtu. 892 00:44:47,467 --> 00:44:48,773 Vdis tani, shpëtoje atë. 893 00:44:54,822 --> 00:44:55,910 Më vjen keq, Melissa. 894 00:44:59,044 --> 00:45:01,786 Duket si miqtë tuaj të mirë kanë vetëm kaq shumë të mira në to. 895 00:45:05,659 --> 00:45:08,444 Epo, ndonjë fjalë përfundimtare për njerëzit në shtëpi? 896 00:45:11,491 --> 00:45:13,362 Ju lutem jo, ju lutem! 897 00:45:57,450 --> 00:45:58,277 OK. 898 00:46:39,709 --> 00:46:41,188 Jo! 899 00:46:41,189 --> 00:46:42,582 Ju thatë... 900 00:46:46,499 --> 00:46:49,196 Që të gjithë e kanë mirë në to. 901 00:46:49,197 --> 00:46:50,764 E mbani mend atë? Ju thatë atë. 902 00:46:51,373 --> 00:46:52,200 Po, 903 00:46:52,548 --> 00:46:53,549 të gjithë kanë 904 00:46:54,028 --> 00:46:55,334 keq edhe në to. 905 00:46:56,074 --> 00:46:56,901 Hm. 906 00:47:00,556 --> 00:47:02,296 Të gjithë kanë 907 00:47:02,297 --> 00:47:03,342 keq edhe në to. 908 00:47:26,626 --> 00:47:27,453 Mhm. 909 00:47:31,152 --> 00:47:32,806 ne rregull, le të bëjmë një tjetër. 910 00:47:53,392 --> 00:47:54,219 Dreqin! 911 00:47:55,394 --> 00:47:56,221 James. 912 00:47:57,091 --> 00:47:57,875 James. 913 00:47:59,137 --> 00:47:59,920 James. 914 00:48:01,269 --> 00:48:02,967 Nuk do të funksionojë, në rregull? 915 00:48:03,141 --> 00:48:05,533 Të gjithë do të vdesim këtu. 916 00:48:05,534 --> 00:48:07,709 Oh dreq, Më duhet të provoj diçka. 917 00:48:07,710 --> 00:48:09,190 Unë nuk jam dreq duke përfunduar kështu. 918 00:48:11,889 --> 00:48:12,759 Dreqin! 919 00:48:16,545 --> 00:48:17,459 Cili ishte ai tingull? 920 00:48:20,114 --> 00:48:21,115 E dëgjon dreqin? 921 00:48:21,986 --> 00:48:22,900 nuk e di. 922 00:48:35,651 --> 00:48:37,610 Këtu është një tjetër nga lojërat e tua të ndyra? 923 00:48:43,137 --> 00:48:43,964 Do të jetë mirë. 924 00:48:52,886 --> 00:48:56,237 Të lutem, të lutem, të lutem! 925 00:49:23,221 --> 00:49:23,961 me vjen keq. 926 00:49:24,526 --> 00:49:25,353 me vjen keq. 927 00:49:44,720 --> 00:49:45,547 Koha e shfaqjes. 928 00:49:58,038 --> 00:50:00,084 Jo, jo! Jo! 929 00:50:00,519 --> 00:50:02,086 Ju lutem! 930 00:50:26,240 --> 00:50:27,937 Pse dreqin ndihem sikur ta njoh atë djalë? 931 00:50:30,984 --> 00:50:31,898 Huh? 932 00:50:34,161 --> 00:50:35,509 Ti e di, 933 00:50:35,510 --> 00:50:36,381 apo jo? 934 00:50:44,084 --> 00:50:47,392 Ti e dije që po gënjeja plotësisht koha sepse ke përndjekur interneti im, 935 00:50:47,696 --> 00:50:49,046 dhe ju e dini Unë nuk kam faqe pornografike. 936 00:50:50,221 --> 00:50:51,396 Për çfarë po flet ajo? 937 00:50:52,571 --> 00:50:54,486 Ajo punonte në emisionin Barry Miller, 938 00:50:57,271 --> 00:50:58,272 mu përpara... 939 00:51:00,796 --> 00:51:01,841 dreqin ju. 940 00:51:05,888 --> 00:51:06,715 Ju. 941 00:51:14,941 --> 00:51:16,812 ju keni, ti ke vrarë Melisën. 942 00:51:17,857 --> 00:51:19,163 Na dënove të gjithëve. 943 00:51:19,337 --> 00:51:20,381 Unë dreq 944 00:51:20,555 --> 00:51:21,339 e dinte! 945 00:51:22,122 --> 00:51:23,209 Ju keni qenë në këtë. 946 00:51:23,210 --> 00:51:24,602 Ajo nuk merret me asgjë. 947 00:51:24,603 --> 00:51:26,866 Atëherë çfarë dreqin ndodhi? 948 00:51:28,694 --> 00:51:29,782 Çfarë ndodhi? 949 00:51:30,609 --> 00:51:32,611 Pse do të vdes per shkak te ti? 950 00:51:44,492 --> 00:51:45,493 Uh-huh! 951 00:51:45,885 --> 00:51:47,929 Unë jam nikoqiri juaj, Barry Miller. 952 00:51:47,930 --> 00:51:49,975 Faleminderit që u bashkuat me ne sonte në Rrotën e Lojërave, 953 00:51:49,976 --> 00:51:51,282 ku ka gjithmonë një fitues. 954 00:51:51,717 --> 00:51:53,240 Në vazhdim, Lajmet e Natës. 955 00:51:55,851 --> 00:51:57,809 Lajmet e fundit. 956 00:51:57,810 --> 00:52:00,638 Prezantuesi i emisionit Talk Kolin Piper është liruar nga të gjithatë 957 00:52:00,639 --> 00:52:04,598 akuza për sulm seksual. Pas vetëm një dite në gjyq, 958 00:52:04,599 --> 00:52:07,123 viktimat e supozuara janë tërhequr dëshmitë e tyre. 959 00:52:07,124 --> 00:52:08,776 A mund ta besosh këtë? 960 00:52:08,777 --> 00:52:10,170 Ai përbindësh thjesht mund të shkojë falas. 961 00:52:10,388 --> 00:52:11,563 Mendoj se i kanë paguar të gjithë. 962 00:52:11,954 --> 00:52:13,172 Kjo ndodh gjatë gjithë kohës. 963 00:52:13,173 --> 00:52:14,956 A mendoni se ndoshta është e mundur 964 00:52:14,957 --> 00:52:16,481 që në fakt nuk e bëri ndonjë gjë? 965 00:52:17,656 --> 00:52:19,744 Sikur të shkoi në gjykatë dhe pastaj e kuptuan 966 00:52:19,745 --> 00:52:21,311 se ai nuk e bëri atë. 967 00:52:21,312 --> 00:52:23,009 Unë njoh një nga vajzat që doli përpara. 968 00:52:23,444 --> 00:52:24,575 Mendoni çfarë? 969 00:52:24,576 --> 00:52:27,100 Ajo po drejton një SUV luksoze. 970 00:52:28,232 --> 00:52:29,450 Pa shaka, të betohem në Zot. 971 00:52:30,059 --> 00:52:31,974 Ti e di që bërtet mbulimi i parave. 972 00:52:32,801 --> 00:52:34,324 Tani këto kompani duan të heqin qafe zvarritjet e vjetra 973 00:52:34,325 --> 00:52:36,153 për të ruajtur kanalin nga pamja e keqe. 974 00:52:37,763 --> 00:52:39,764 Kështu që dëgjova se Barry është një grabitqar. 975 00:52:39,765 --> 00:52:40,808 Çfarë? 976 00:52:40,809 --> 00:52:41,941 Kushdo që e raporton atë, 977 00:52:42,507 --> 00:52:44,422 e lehtë me gjashtë shifra. 978 00:52:46,380 --> 00:52:48,208 Ti e di, Vë bast se mund ta përballosh atë operacion për nënën tuaj. 979 00:52:48,730 --> 00:52:50,341 Unë nuk mendoj funksionon kështu. 980 00:52:51,429 --> 00:52:52,125 Hej, djema. 981 00:52:53,431 --> 00:52:54,301 Ndaloje atë. 982 00:52:54,562 --> 00:52:56,563 Ndaloje atë. Në rregull, hajde. 983 00:53:00,046 --> 00:53:01,395 Ti e di, ai më kapi një herë, 984 00:53:02,222 --> 00:53:03,919 dhe meqenëse nuk luaj së bashku me atë mut, 985 00:53:04,181 --> 00:53:06,052 Unë nuk u promovova. Shoker. 986 00:53:06,226 --> 00:53:08,054 me vjen vertet keq që ju ka ndodhur, Rebeka. 987 00:53:08,750 --> 00:53:09,708 Duhet të ketë qenë e tmerrshme. 988 00:53:11,318 --> 00:53:12,276 Ajo po gënjen. 989 00:53:13,625 --> 00:53:14,539 A jam unë? 990 00:53:15,322 --> 00:53:16,583 Hej djema... 991 00:53:16,584 --> 00:53:18,106 Shfaqje e shkëlqyer deri më tani, a? 992 00:53:18,107 --> 00:53:20,021 Po, patjetër. 993 00:53:20,022 --> 00:53:21,893 Doja t'ju falënderoja djema për të bërë një punë kaq të mrekullueshme 994 00:53:21,894 --> 00:53:24,766 në emision dhe për t'ju lejuar dije se ti e njeh ne me të vërtetë 995 00:53:25,550 --> 00:53:28,988 vlerësojmë ekuipazhin tonë të mrekullueshëm sepse shfaqja do të binte veç pa ju djema. 996 00:53:29,989 --> 00:53:32,774 Oh, gjithashtu, dhe ndoshta më e rëndësishmja, 997 00:53:33,035 --> 00:53:35,342 tha një zog i vogël mua dicka per ty. 998 00:53:35,560 --> 00:53:38,170 Një, dy, tre, katër. 999 00:53:38,171 --> 00:53:41,392 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 1000 00:53:41,914 --> 00:53:45,133 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 1001 00:53:45,134 --> 00:53:48,876 ♪ Gëzuar ditëlindjen, Anita ♪ 1002 00:53:48,877 --> 00:53:52,271 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 1003 00:53:54,013 --> 00:53:55,492 Faleminderit shumë, faleminderit. 1004 00:53:55,493 --> 00:53:57,276 Sinqerisht nuk kisha asnjë ide 1005 00:53:57,277 --> 00:53:59,018 ti e dinte edhe kush isha. 1006 00:53:59,671 --> 00:54:01,499 Oh, të gjithë e dimë se kush jeni sepse po bën një punë e madhe. 1007 00:54:01,716 --> 00:54:02,761 Gëzuar ditëlindjen. 1008 00:54:03,327 --> 00:54:05,198 Hej, ju lutem mos e prekni atë. 1009 00:54:06,504 --> 00:54:07,504 - Ajo nuk e dëshiron këtë. - une jam... 1010 00:54:07,505 --> 00:54:09,288 Ndaloni së prekuri gratë, 1011 00:54:09,289 --> 00:54:10,638 - OK? Ndalo. - Unë... 1012 00:54:11,987 --> 00:54:12,858 Shiko, unë, um, 1013 00:54:13,424 --> 00:54:14,599 jo, dua të them, unë, 1014 00:54:14,773 --> 00:54:16,426 Thjesht thosha faleminderit. 1015 00:54:16,427 --> 00:54:18,124 Më vjen keq, e dini, për këtë, 1016 00:54:18,385 --> 00:54:19,081 um. 1017 00:54:19,473 --> 00:54:20,213 Gëzuar ditëlindjen. 1018 00:54:20,387 --> 00:54:21,997 Më duhet të kthehem 1019 00:54:22,171 --> 00:54:23,520 dhe filloni duke u përgatitur për shfaqjen e pasdites. 1020 00:54:23,521 --> 00:54:24,739 Do të shihemi djema atje. 1021 00:54:25,131 --> 00:54:26,175 Dhe mbani mend, 1022 00:54:26,654 --> 00:54:27,742 të gjithë janë fitues. 1023 00:54:28,134 --> 00:54:29,309 Në rregull, shihemi djema. 1024 00:54:30,179 --> 00:54:32,050 Shihemi djema atje, edhe ju gjithashtu. 1025 00:54:32,051 --> 00:54:33,139 Në rregull, mirë. 1026 00:54:33,792 --> 00:54:34,880 Anita, a je mirë? 1027 00:54:37,056 --> 00:54:38,144 Çfarë bëre vetëm? 1028 00:54:38,623 --> 00:54:40,276 Kjo ishte e frikshme. 1029 00:54:40,277 --> 00:54:41,190 Nuk është e drejtë. 1030 00:54:42,104 --> 00:54:44,063 Ne nuk e meritojmë të jemi trajtohet kështu nga kushdo. 1031 00:54:47,109 --> 00:54:48,285 Vetëm ji i guximshëm. 1032 00:54:49,329 --> 00:54:51,810 E tëra çfarë ju duhet të bëni është të tregoni e vërteta dhe do të jesh mirë. 1033 00:54:52,767 --> 00:54:53,638 Ai ju preku, 1034 00:54:53,812 --> 00:54:54,943 dhe kjo nuk është në rregull. 1035 00:55:39,336 --> 00:55:40,249 Anita Williams. 1036 00:55:41,599 --> 00:55:42,382 Nëse jeni gati. 1037 00:56:05,971 --> 00:56:07,102 Faleminderit shumë për të qenë këtu. 1038 00:56:08,277 --> 00:56:09,583 Unë kam një vajzë në moshën tuaj. 1039 00:56:10,845 --> 00:56:12,238 Dhe unë mendoj se është shumë 1040 00:56:12,499 --> 00:56:13,326 trim ate qe po ben. 1041 00:56:14,632 --> 00:56:15,415 faleminderit. 1042 00:56:17,548 --> 00:56:20,159 Më duhet vetëm të nënshkruash këtë deklaratë dhe NDA për të 1043 00:56:20,594 --> 00:56:21,813 t'ju kompensojë për problemet tuaja. 1044 00:56:32,476 --> 00:56:34,260 Gjithashtu ju jep lirinë për të 1045 00:56:34,434 --> 00:56:36,610 kërkoni punë dhe mundësitë diku tjetër. 1046 00:56:40,875 --> 00:56:41,876 Pra, thjesht nënshkruaj? 1047 00:56:42,660 --> 00:56:44,095 Dhe pastaj ka mbaruar? 1048 00:56:44,096 --> 00:56:45,532 Shikoni, siç u thashë të gjithëve. 1049 00:56:46,620 --> 00:56:47,404 Është e sigurt. 1050 00:56:49,884 --> 00:56:51,016 Çfarë ndodh me Barry? 1051 00:56:53,279 --> 00:56:54,106 Nënshkruani atë. 1052 00:57:12,690 --> 00:57:13,473 Na vjen keq. 1053 00:57:15,344 --> 00:57:16,171 me falni, 1054 00:57:16,563 --> 00:57:17,390 faleminderit. 1055 00:57:20,654 --> 00:57:21,438 faleminderit. 1056 00:57:36,278 --> 00:57:37,235 Hej, zotëri. 1057 00:57:37,236 --> 00:57:38,106 zotëri. 1058 00:57:39,760 --> 00:57:40,805 Ne e dimë se çfarë ka ndodhur. 1059 00:57:41,109 --> 00:57:41,936 Pra shikoni. 1060 00:57:42,850 --> 00:57:43,677 e kuptoj. 1061 00:57:44,809 --> 00:57:46,637 Ju dëshironi të ndëshkoni Anitën për atë që ajo bëri. 1062 00:57:47,028 --> 00:57:47,855 Unë do t'ju ndihmoj. 1063 00:57:48,247 --> 00:57:49,074 Shikoni, 1064 00:57:49,466 --> 00:57:50,857 ti je viktima ketu 1065 00:57:50,858 --> 00:57:52,425 dhe njerëzit do të jenë në gjendje për ta parë atë. 1066 00:57:52,599 --> 00:57:54,340 Ne jemi në anën tuaj, apo jo, Matthew? 1067 00:57:54,514 --> 00:57:55,601 - Vetëm ndalo. - Thjesht mbylle gojën! 1068 00:57:55,602 --> 00:57:57,647 Hajde, hajde. Shikoni zotëri, 1069 00:57:57,648 --> 00:57:58,735 ajo është një gënjeshtare e ndyrë. 1070 00:57:58,736 --> 00:57:59,911 Ajo ju ka qitur 1071 00:58:00,215 --> 00:58:02,042 dhe ajo ju detyroi ta bëni këtë. 1072 00:58:02,043 --> 00:58:03,130 Nuk kishit zgjidhje tjetër. 1073 00:58:03,131 --> 00:58:05,219 Po, ju mendoni kështu, 1074 00:58:05,220 --> 00:58:06,091 hë? 1075 00:58:06,352 --> 00:58:07,614 Po, absolutisht. 1076 00:58:08,572 --> 00:58:09,398 Babai im 1077 00:58:09,790 --> 00:58:11,313 do të doja t'ju ndihmonte. 1078 00:58:11,488 --> 00:58:12,489 Ai do të ishte gjithçka për të. 1079 00:58:15,317 --> 00:58:16,622 Ai me të vërtetë do? 1080 00:58:16,623 --> 00:58:17,536 Po, 1081 00:58:17,537 --> 00:58:18,843 zotëri, 1082 00:58:19,017 --> 00:58:20,147 nëse më lëshoni të këtyre zinxhirëve, 1083 00:58:20,148 --> 00:58:21,672 garantoj 1084 00:58:22,063 --> 00:58:23,412 se ne do t'i bëjmë gjërat e drejtë për ju. 1085 00:58:25,371 --> 00:58:27,460 Ai luan golf me senatorin e ndyrë si tip. 1086 00:58:28,374 --> 00:58:29,549 Shoku, të kuptova. 1087 00:58:32,509 --> 00:58:33,292 Po. 1088 00:58:34,685 --> 00:58:35,686 Vërtet e keni parasysh? 1089 00:58:36,904 --> 00:58:37,775 Huh? 1090 00:58:38,471 --> 00:58:39,994 Njerëzit i rregullojnë gjërat si kjo 1091 00:58:40,342 --> 00:58:41,387 gjatë gjithë kohës. 1092 00:58:44,999 --> 00:58:46,261 Ju mund të vërtetë, me të vërtetë, me të vërtetë, 1093 00:58:47,828 --> 00:58:48,612 ma kthej gjithë jetën? 1094 00:58:51,528 --> 00:58:53,833 Like a fucking fast. 1095 00:58:53,834 --> 00:58:54,705 Ashtu si kjo. 1096 00:58:55,880 --> 00:58:58,360 Kështu që mundesh, mundesh kthej gjithë jetën time, 1097 00:58:58,883 --> 00:59:00,406 ah, si emisioni im, 1098 00:59:01,102 --> 00:59:02,364 gruaja ime, fëmijët e mi, 1099 00:59:02,756 --> 00:59:04,236 fansat e mi, ju mund të... 1100 00:59:05,280 --> 00:59:06,499 E gjithë jeta ime? 1101 00:59:07,500 --> 00:59:08,327 Po. 1102 00:59:11,983 --> 00:59:12,984 Le ta bëjmë atë. 1103 00:59:13,245 --> 00:59:14,638 - OK. - OK? 1104 00:59:15,813 --> 00:59:17,292 Më lejoni t'ju pyes këtë, um, 1105 00:59:17,466 --> 00:59:19,467 a mendoni se ai do të kishte problem megjithatë, ju e dini, 1106 00:59:19,468 --> 00:59:20,686 kur të paraqitem, sepse unë duhet të flas me të për këtë, apo jo? 1107 00:59:20,687 --> 00:59:21,775 OK, pra, 1108 00:59:22,559 --> 00:59:24,256 nëse paraqitem atje, 1109 00:59:24,430 --> 00:59:25,866 ti mendon se ai do të mërzitet nëse unë 1110 00:59:26,519 --> 00:59:28,434 tregoni atij kokën tuaj, e di, apo gjysma e kokës? 1111 00:59:28,608 --> 00:59:29,957 - Dreq. - Ndoshta vetëm nofulla jote. 1112 00:59:31,045 --> 00:59:31,872 Dreqin! 1113 00:59:32,351 --> 00:59:33,874 Ti dreq psiko! 1114 00:59:50,195 --> 00:59:51,588 Fjalët e tua. 1115 00:59:53,241 --> 00:59:55,068 Hani fjalët tuaja të ndyra! 1116 00:59:55,069 --> 00:59:56,157 Hapi sytë. 1117 00:59:56,331 --> 00:59:58,203 - Shiko, shiko, shiko. - Jo! 1118 00:59:58,377 --> 00:59:59,639 Shikoni! Kjo është ajo, kjo është ajo. 1119 01:00:00,248 --> 01:00:02,249 - Kush është? - Një avokat, është një avokat i ndyrë. 1120 01:00:02,250 --> 01:00:04,774 Ding, ding! Hani gojën e tij të ndyrë! 1121 01:00:04,775 --> 01:00:05,906 Përtypi gjuhën e tij! 1122 01:00:06,080 --> 01:00:07,299 Përtypi gjuhën e tij! 1123 01:00:08,126 --> 01:00:09,518 Përtypni gojën e tij! 1124 01:00:10,215 --> 01:00:11,564 Hani fjalët tuaja të ndyra! 1125 01:00:11,738 --> 01:00:13,871 Përtypeni gjuhën e tij të ndyrë! 1126 01:00:14,349 --> 01:00:15,960 Tani hani fjalët tuaja! 1127 01:00:16,351 --> 01:00:18,396 Mos më bëj të të godas me thikë në fyt! 1128 01:00:18,397 --> 01:00:22,619 Do të vrasësh Mateu rrugën ti e vrave Melisën. 1129 01:00:24,403 --> 01:00:25,317 Kafshoni gjuhën e tij! 1130 01:00:26,274 --> 01:00:27,972 Kafshoni gjuhën e tij të ndyrë! 1131 01:00:30,539 --> 01:00:32,498 Kafshoni gojën e tij! 1132 01:00:32,846 --> 01:00:34,718 Kafshoni gojën e tij! Kaq, kafshoje! 1133 01:00:34,979 --> 01:00:37,024 Kafshoje! Përtypni! Përtypni! 1134 01:00:37,808 --> 01:00:39,548 Përtyp gjuhën e tij të ndyrë! 1135 01:00:39,810 --> 01:00:41,420 Kafshoje! Kafshoje! 1136 01:00:43,944 --> 01:00:46,772 A ia vlen dreqin? 1137 01:00:46,773 --> 01:00:48,426 Mbylle në të! 1138 01:00:48,427 --> 01:00:50,254 Përtypeni atë! Përtypeni atë! 1139 01:00:50,255 --> 01:00:52,648 Përtypeni atë! Hani atë! Hani atë! 1140 01:00:52,649 --> 01:00:54,476 Përtypeni atë! Përtype atë! 1141 01:00:54,651 --> 01:00:57,174 Merre gojën e tij! 1142 01:01:04,878 --> 01:01:07,011 Çfarë dreqin po shikon? 1143 01:01:08,447 --> 01:01:10,578 Unë mendoj se ju jeni një kurvë e vogël që ka nevojë për të luajtur veshje-up. 1144 01:01:12,799 --> 01:01:14,671 James! Vrite atë! 1145 01:01:15,933 --> 01:01:17,716 Çfarë dreqin do të bësh tani, a? 1146 01:01:17,717 --> 01:01:20,677 - James! Vriteni atë! - Unë vetëm - dua të them më fal. 1147 01:01:35,213 --> 01:01:37,563 Kur të kthehemi nga pushimi. 1148 01:01:39,870 --> 01:01:41,349 Është koha për një nominim. 1149 01:01:58,453 --> 01:02:00,194 Dhe... 1150 01:02:01,195 --> 01:02:02,022 Ne jemi kthyer. 1151 01:02:03,110 --> 01:02:04,111 Gati zgjuar. 1152 01:02:04,982 --> 01:02:05,809 Zgjohuni, zgjohuni! 1153 01:02:18,517 --> 01:02:19,344 Edhe mua. 1154 01:02:21,650 --> 01:02:22,607 OK. 1155 01:02:22,608 --> 01:02:24,305 Këtu është loja. 1156 01:02:24,697 --> 01:02:26,351 Uh, quhet Vendimi i Prerjes. 1157 01:02:27,352 --> 01:02:28,353 Unë duhet t'ju them këtë, 1158 01:02:28,527 --> 01:02:30,311 kjo mund të jetë loja ime e preferuar. 1159 01:02:30,964 --> 01:02:33,532 Nuk dua të luaj lojërat e tua të ndyra. 1160 01:02:34,402 --> 01:02:38,842 Eh, nuk është radha jote për të luajtur lojërat e mia të ndyra, 1161 01:02:39,016 --> 01:02:39,799 James. 1162 01:02:41,888 --> 01:02:43,063 Po -- Po. 1163 01:02:44,848 --> 01:02:46,023 Radha e ka Anitës. 1164 01:03:11,352 --> 01:03:12,832 Ka dy çelësa 1165 01:03:13,311 --> 01:03:14,442 që hapin atë derë. 1166 01:03:14,834 --> 01:03:16,270 Tani, kushdo që dëshiron të dalë, 1167 01:03:16,444 --> 01:03:18,272 mirë, ju duhet të jeni në gjendje për të hapur atë derë, 1168 01:03:18,446 --> 01:03:20,100 kështu që ju duhet të merrni një çelës. 1169 01:03:20,971 --> 01:03:22,624 Ku e gjejmë çelësin? 1170 01:03:24,888 --> 01:03:28,674 Ka një në James dhe një te Mateu. 1171 01:03:29,370 --> 01:03:30,458 Do të të lë të zgjedhësh. 1172 01:03:31,546 --> 01:03:32,590 Nuk mund të më detyrosh ta bëj! 1173 01:03:32,591 --> 01:03:34,461 Nuk do ta bëj! 1174 01:03:34,462 --> 01:03:36,202 Mirë, atëherë, 1175 01:03:36,203 --> 01:03:38,118 Unë mendoj se thjesht do t'ju tregoj. 1176 01:03:39,163 --> 01:03:41,121 Dhe ata të dy do të vdesin nga uria brenda një jave. 1177 01:03:42,514 --> 01:03:43,471 Kjo është loja. 1178 01:03:47,214 --> 01:03:49,650 Nuk do të vrasësh secili prej nesh, në rregull? 1179 01:03:49,651 --> 01:03:52,262 Do të jetë mirë, ne mund të kuptojmë diçka ku jetojmë të dy, mirë? 1180 01:03:52,263 --> 01:03:54,047 Ju keni një armë tani, OK? 1181 01:03:56,093 --> 01:03:58,443 Dreq, e di se çfarë është do të ndodhë, 1182 01:03:58,617 --> 01:04:02,273 ajo do të më vrasë sepse ajo më urren mua. 1183 01:04:05,537 --> 01:04:06,407 Anita, 1184 01:04:06,799 --> 01:04:08,018 mos me vrit. 1185 01:04:08,366 --> 01:04:09,715 Nëse nuk më vrisni, 1186 01:04:10,063 --> 01:04:12,586 Do të sigurohem që babai im ju jep juve dhe mamit tuaj 1187 01:04:12,587 --> 01:04:13,979 të gjitha paratë që ju nevojiten. 1188 01:04:13,980 --> 01:04:16,155 Seriozisht, çdo gjë dhe gjithçka, 1189 01:04:16,156 --> 01:04:18,549 - gjithçka, gjëra. - Ka një mënyrë tjetër. 1190 01:04:18,550 --> 01:04:20,726 Dreq këtë! Ju djema jeni fjalë për fjalë miq të ndyrë për shkakun tim, 1191 01:04:20,900 --> 01:04:23,293 dhe tani ju keni një ndyrë Skema të më vrasë. 1192 01:04:23,294 --> 01:04:24,948 Kjo është kaq e padrejtë. 1193 01:04:25,122 --> 01:04:26,992 Unë fjalë për fjalë bëra gjithçka për ju djema. 1194 01:04:26,993 --> 01:04:28,386 Ju mut pak! 1195 01:04:28,995 --> 01:04:31,997 Ju gjithmonë ishin një budalla për ne, 1196 01:04:31,998 --> 01:04:33,782 duke mbajtur gjithçka mbi kokat tona. 1197 01:04:36,568 --> 01:04:39,309 Nuk dua të vdes, burrë! 1198 01:04:39,310 --> 01:04:41,834 Dreq, ju djema jeni si ju jeni miqtë e mi të vetëm të ndyrë. 1199 01:04:42,008 --> 01:04:43,314 Mendon se nuk pashë? 1200 01:04:43,792 --> 01:04:45,750 Ju djema po bënit gjithmonë qesharake e ndyrë me mua 1201 01:04:45,751 --> 01:04:47,231 pas shpinës sime të ndyrë. 1202 01:04:47,884 --> 01:04:49,059 Unë nuk jam budallaqe, 1203 01:04:49,233 --> 01:04:50,060 Zoti. 1204 01:04:51,800 --> 01:04:53,627 Por ju jeni shoku im i vetëm i ndyrë, Mateu, 1205 01:04:53,628 --> 01:04:55,195 shoku im i vetëm i ndyrë. 1206 01:04:57,371 --> 01:04:58,590 Pra, çfarë të bëjmë tani? 1207 01:05:00,331 --> 01:05:02,507 Nuk do të vrasësh secili prej nesh, apo jo? 1208 01:05:07,425 --> 01:05:09,339 Jo, është e zgjuar, e zgjuar. 1209 01:05:09,340 --> 01:05:10,776 Shiko, Matthew, të dua. te dua. 1210 01:05:10,950 --> 01:05:12,647 Unë po, por ju jeni duke bërë zgjedhja e duhur. 1211 01:05:13,170 --> 01:05:15,171 Duhet të kuptosh, Mateu, dëgjo zërin tim. 1212 01:05:15,172 --> 01:05:17,696 Shikoni, ne jemi këtu për më shumë, apo jo? 1213 01:05:19,045 --> 01:05:20,394 Ajo duhet të shohë nënën e saj. 1214 01:05:21,656 --> 01:05:22,919 Dhe ju do të ndihmonit me këtë. 1215 01:05:23,441 --> 01:05:25,138 Nuk do ta bëj të vështirë për ju, në rregull? 1216 01:05:31,231 --> 01:05:33,451 Vazhdo, Anita, Anita, vazhdo. 1217 01:05:33,886 --> 01:05:34,713 Mateu. 1218 01:05:35,801 --> 01:05:37,323 E kuptove, e kuptove. 1219 01:05:37,324 --> 01:05:38,238 Është në rregull. 1220 01:05:54,689 --> 01:05:56,255 Mund të mos më shikosh, të lutem? 1221 01:05:56,256 --> 01:05:57,475 Jo, dreq jo. 1222 01:05:58,389 --> 01:06:00,695 Po te shikoj drejte, 1223 01:06:00,957 --> 01:06:02,045 drejt te ndyre me ty, 1224 01:06:02,219 --> 01:06:04,002 ju lutem, ju lutem. 1225 01:06:04,003 --> 01:06:05,482 Nr. 1226 01:06:05,483 --> 01:06:08,051 Jo, jo, jo, jo! 1227 01:06:08,225 --> 01:06:09,877 Anita, ndalo! 1228 01:06:09,878 --> 01:06:13,272 Ndihmoni, ndihmoni, ndihmoni! 1229 01:06:13,273 --> 01:06:14,448 Çfarë dreqin? 1230 01:06:14,622 --> 01:06:16,059 Unë do të vdes, o Zot! 1231 01:06:16,233 --> 01:06:18,103 Unë do të vdes, Unë do të vdes dreq! 1232 01:06:18,104 --> 01:06:19,192 Mos e bëni këtë. 1233 01:06:19,453 --> 01:06:21,020 Unë dreqin duhet të! 1234 01:06:23,240 --> 01:06:24,850 Është në rregull, mik. 1235 01:06:29,898 --> 01:06:30,638 Bëje atë. 1236 01:07:20,427 --> 01:07:21,776 Unë dreqin e kam atë! Dreq po! 1237 01:07:22,168 --> 01:07:23,169 Unë dreqin e kam atë! 1238 01:07:26,651 --> 01:07:27,434 Çfarë dreqin. 1239 01:07:27,826 --> 01:07:28,609 Çfarë dreqin! 1240 01:07:29,610 --> 01:07:30,785 Çfarë dreqin! 1241 01:07:33,571 --> 01:07:34,528 Çfarë dreqin? 1242 01:07:35,007 --> 01:07:36,574 Çfarë dreqin? 1243 01:07:38,619 --> 01:07:39,925 Po dreqin? 1244 01:07:41,274 --> 01:07:42,884 Çfarë dreqin? 1245 01:07:45,757 --> 01:07:46,845 Oop, ky është çelësi i gabuar. 1246 01:07:47,411 --> 01:07:50,153 Ato dyer janë të mbyllura magnetikisht. 1247 01:07:51,415 --> 01:07:53,243 Le të vazhdojmë me argëtimin, do ne? 1248 01:07:54,592 --> 01:07:55,419 OK. 1249 01:07:58,074 --> 01:07:59,510 Njeriu i fundit në këmbë fiton. 1250 01:08:14,351 --> 01:08:15,568 Shkoni. 1251 01:08:19,965 --> 01:08:20,792 me vjen keq. 1252 01:08:21,662 --> 01:08:24,317 me fal, me fal, me vjen keq, me vjen keq. 1253 01:08:29,496 --> 01:08:31,150 Dëshiroje të mbronit nënën tuaj. 1254 01:08:31,368 --> 01:08:33,020 Më vjen shumë keq. 1255 01:08:33,021 --> 01:08:34,414 Mund të kem bërë e njëjta gjë. 1256 01:08:36,677 --> 01:08:37,983 Është i gjithë faji im. 1257 01:08:51,388 --> 01:08:52,171 Çfarë nuk shkon? 1258 01:09:01,833 --> 01:09:03,269 Do të më vrasësh? 1259 01:09:06,446 --> 01:09:08,056 Ne të dy nuk mund të largohemi. 1260 01:09:10,711 --> 01:09:11,886 Çfarë do të thotë? 1261 01:09:14,062 --> 01:09:15,368 Çfarë do të thotë? 1262 01:09:24,638 --> 01:09:26,162 Gjithmonë ka një fitues. 1263 01:09:27,467 --> 01:09:28,946 E gjithë kjo gjë 1264 01:09:28,947 --> 01:09:30,427 është pjesë e një të sëmuri, 1265 01:09:30,775 --> 01:09:33,080 fucked-up game show dhe nuk do të ndalet. 1266 01:09:33,081 --> 01:09:34,170 Nuk do të ndalet. 1267 01:09:34,909 --> 01:09:37,084 Ora po troket. Kjo merr më shumë se dy minuta, 1268 01:09:37,085 --> 01:09:38,043 Unë thjesht do të zgjedh. 1269 01:09:42,221 --> 01:09:44,005 Ka diçka tjetër Gjithmonë kam dashur të them. 1270 01:09:48,184 --> 01:09:49,097 te dua. 1271 01:10:08,073 --> 01:10:09,074 Ju lutemi mos e bëni këtë. 1272 01:10:10,728 --> 01:10:11,555 Mos e bëj këtë. 1273 01:10:12,643 --> 01:10:13,774 Mos e bëj këtë, 1274 01:10:13,948 --> 01:10:15,385 mos e bëj këtë! 1275 01:10:16,037 --> 01:10:18,692 - Unë me të vërtetë ... - Jo! 1276 01:10:18,866 --> 01:10:20,216 Unë me të vërtetë të dua. 1277 01:10:23,262 --> 01:10:24,089 Është në rregull. 1278 01:10:26,091 --> 01:10:27,223 Është në rregull. 1279 01:10:28,354 --> 01:10:29,877 Më premto vetëm një gjë. 1280 01:10:35,709 --> 01:10:36,840 Fito. 1281 01:10:36,841 --> 01:10:39,757 Jo! Jo! 1282 01:10:42,238 --> 01:10:43,282 Mateu! 1283 01:10:58,645 --> 01:11:00,385 urime, 1284 01:11:00,386 --> 01:11:01,518 Anita. 1285 01:11:03,171 --> 01:11:04,782 Ju jeni fituesi ynë. 1286 01:15:14,466 --> 01:15:16,033 Eja, e dashur, zë një vend. 1287 01:15:17,164 --> 01:15:17,991 Asnjë ndryshim. 1288 01:15:18,165 --> 01:15:20,384 Nuk ka kapje, thjesht 1289 01:15:20,385 --> 01:15:21,254 ti dhe une, 1290 01:15:21,255 --> 01:15:22,343 një lojë më shumë, 1291 01:15:22,518 --> 01:15:23,518 nje ndeshje te fundit, 1292 01:15:23,519 --> 01:15:24,389 hm? 1293 01:15:25,999 --> 01:15:27,523 Kjo tha, hajde. 1294 01:15:32,571 --> 01:15:34,137 Mirë se erdhe, 1295 01:15:34,138 --> 01:15:34,965 Anita. 1296 01:15:36,009 --> 01:15:37,445 Ju e dini se si shkon, njerëz. 1297 01:15:37,663 --> 01:15:39,578 Është koha për... 1298 01:15:39,970 --> 01:15:41,711 Zgjidhni çmimin tuaj. 1299 01:15:43,408 --> 01:15:44,714 Ah! 1300 01:15:49,196 --> 01:15:53,070 Anita, gjithçka që duhet të bësh është zgjidhni kutinë e duhur dhe 1301 01:15:53,418 --> 01:15:54,245 mund te jesh i lire. 1302 01:15:56,116 --> 01:15:57,988 Nuk ka çmim fitues. 1303 01:15:58,466 --> 01:16:00,120 Oh, ka gjithmonë një fitues. 1304 01:16:00,294 --> 01:16:01,165 Thjesht do të më vrasësh. 1305 01:16:02,688 --> 01:16:04,255 Fotografitë e mia janë në kabinet. 1306 01:16:04,472 --> 01:16:06,343 Bëje atë. Një lojë më argëtuese me mua, pastaj në shtëpi, 1307 01:16:06,344 --> 01:16:07,737 mund të shkosh në shtëpi me mamin. 1308 01:16:08,215 --> 01:16:10,174 A është vërtet kjo e gjitha që je, Barry? 1309 01:16:11,305 --> 01:16:12,263 Barry ka vdekur. 1310 01:16:12,437 --> 01:16:13,525 E vrave. 1311 01:16:24,449 --> 01:16:25,363 Unë jam nikoqiri juaj. 1312 01:16:27,583 --> 01:16:29,541 Ju thjesht nuk e bëni duket se e kupton, apo jo? 1313 01:16:29,759 --> 01:16:30,586 Çfarë? 1314 01:16:32,979 --> 01:16:36,026 Unë jam i vetmi person në botë kush mund ktheje Barry-n. 1315 01:16:40,117 --> 01:16:41,814 Mund t'u them të gjithëve që gënjeva. 1316 01:16:43,599 --> 01:16:45,688 Unë mund ta kthej jetën tuaj kthehen në normalitet. 1317 01:16:48,386 --> 01:16:50,127 Nëse nuk keni bërë diçka. 1318 01:16:50,867 --> 01:16:51,737 Boo! 1319 01:16:52,216 --> 01:16:53,739 Tërhiqe një fije, mirë? 1320 01:16:55,045 --> 01:16:57,917 Të ndyrë tërhiq një fije, ti dreq beje, ti beje tani! 1321 01:17:00,616 --> 01:17:01,747 me vjen keq. 1322 01:17:02,400 --> 01:17:04,184 Nuk ka keqardhje. Jo, jo. 1323 01:17:06,317 --> 01:17:07,492 Ju nuk shkuat vetëm. 1324 01:17:07,753 --> 01:17:08,624 E dinit se çfarë po bënit. 1325 01:17:10,408 --> 01:17:11,235 Keni gënjyer. 1326 01:17:11,670 --> 01:17:12,497 Ti e di që ke gënjyer. 1327 01:17:13,367 --> 01:17:14,847 Keni dashur të kurseni jeta e nënës suaj, 1328 01:17:15,021 --> 01:17:16,762 pra ti more timen. 1329 01:17:19,417 --> 01:17:20,896 Ti ma more jeten, 1330 01:17:20,897 --> 01:17:23,595 ti more familjen time, 1331 01:17:24,248 --> 01:17:25,075 ti... 1332 01:17:28,382 --> 01:17:29,645 Ju morët gjithçka. 1333 01:17:32,343 --> 01:17:34,561 A ju ka interesuar ndonjëherë cfare me ndodhi 1334 01:17:34,562 --> 01:17:36,086 A keni bërë ndonjëherë edhe humbisni gjumin për këtë? 1335 01:17:36,260 --> 01:17:37,826 Sigurisht që e bëra. 1336 01:17:37,827 --> 01:17:39,523 Barry, nuk jam një përbindësh i ndyrë. 1337 01:17:39,524 --> 01:17:40,525 Njerëz që më duan. 1338 01:17:41,004 --> 01:17:41,744 thuaji asaj. 1339 01:17:42,570 --> 01:17:44,007 Thuaji asaj se më do. 1340 01:17:45,835 --> 01:17:47,271 Thuaji asaj se më do! 1341 01:17:48,794 --> 01:17:49,839 Ajo më vrau. 1342 01:17:50,056 --> 01:17:51,317 Ti i shpëtove jetën, Barry. 1343 01:17:51,318 --> 01:17:53,843 Unë, kam shkëmbyer jetën tënde me të sajën. 1344 01:17:55,409 --> 01:17:56,846 Unë shpëtova jetën e nënës suaj. 1345 01:17:59,065 --> 01:18:00,240 Barry i shpëtoi jetën. 1346 01:18:01,677 --> 01:18:02,678 Sigurisht që e bëri. 1347 01:18:04,418 --> 01:18:06,725 Unë nuk e di nëse unë ndonjëherë shpëtoi një jetë më parë. 1348 01:18:09,206 --> 01:18:10,947 Mund të flasim për të, apo jo? 1349 01:18:27,180 --> 01:18:28,007 Une... 1350 01:18:30,270 --> 01:18:32,620 Mendoj se kam menduar vetëm për atë që kam humbur. 1351 01:18:38,626 --> 01:18:40,541 Doja të isha një djalë i mirë. 1352 01:18:41,891 --> 01:18:42,979 Unë jap para. 1353 01:18:44,241 --> 01:18:45,982 Për të ndihmuar njerëzit si nëna juaj. 1354 01:18:48,549 --> 01:18:49,594 doja të isha 1355 01:18:50,334 --> 01:18:51,465 një baba i mirë. 1356 01:18:53,424 --> 01:18:54,425 Burrë i mirë. 1357 01:18:57,036 --> 01:18:58,298 gjyshi. 1358 01:18:59,822 --> 01:19:01,214 doja... 1359 01:19:03,651 --> 01:19:06,350 Por ju e dini, nuk e kuptova kurrë se ndoshta ketu... 1360 01:19:08,352 --> 01:19:09,440 jeta ime e turpshme... 1361 01:19:12,660 --> 01:19:15,401 Ndoshta nuk është vonë që unë të bëj gjënë e duhur. 1362 01:19:15,402 --> 01:19:17,143 E dini çfarë, nëse tërhiqeni 1363 01:19:18,536 --> 01:19:20,494 një varg për mua dhe loja ime e vogël, 1364 01:19:23,759 --> 01:19:24,629 Unë premtoj, 1365 01:19:29,286 --> 01:19:30,853 Unë në fakt premtoj. 1366 01:19:34,073 --> 01:19:35,379 Unë nuk do të vras ​​nënën tuaj. 1367 01:19:37,120 --> 01:19:39,295 Ose edhe ta lëndojë atë. 1368 01:19:39,296 --> 01:19:41,602 Unë as nuk do të kaloj dhe të them përshëndetje. 1369 01:19:42,429 --> 01:19:44,997 Kështu që unë nuk e di, ju mund të dua të mendoj për këtë, 1370 01:19:45,171 --> 01:19:47,347 ndoshta më merr për këtë, dhe, por-- 1371 01:19:48,305 --> 01:19:49,349 Këtu janë vargjet. 1372 01:19:59,925 --> 01:20:00,883 Ju premtoni? 1373 01:20:02,101 --> 01:20:03,146 Unë bëj. 1374 01:20:15,245 --> 01:20:16,333 Ha... 1375 01:20:29,389 --> 01:20:37,483 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 1376 01:20:37,484 --> 01:20:42,401 ♪ Gëzuar ditëlindjen Anitës ♪ 1377 01:20:42,402 --> 01:20:44,577 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ty ♪ 1378 01:21:21,789 --> 01:21:22,834 Ah! 1379 01:21:37,283 --> 01:21:38,458 Më duhet t'ju falënderoj. 1380 01:21:39,982 --> 01:21:42,898 Më shpëtove nga telashet duhet të shtoni një mbresë pasi te vras. 1381 01:21:45,248 --> 01:21:47,728 Pikërisht këtu pranë Melisës dhe Jakobi dhe Mateu. 1382 01:21:49,165 --> 01:21:49,948 Anita. 1383 01:21:51,123 --> 01:21:52,168 Është e preferuara ime. 1384 01:21:54,561 --> 01:21:56,737 Kjo është më e ndyra gjë e ndershme që ke bërë. 1385 01:21:58,130 --> 01:21:59,304 Njerëz si ju, 1386 01:21:59,305 --> 01:22:00,567 ti thjesht genjen dhe ti... 1387 01:22:01,307 --> 01:22:02,308 Ju mashtroni 1388 01:22:02,656 --> 01:22:04,657 dhe ju lëndoni njerëzit. 1389 01:22:04,658 --> 01:22:06,269 Dhe nuk ka pasoja. 1390 01:22:10,273 --> 01:22:11,491 Bota ka nevojë për mua. 1391 01:22:12,405 --> 01:22:13,232 A e dini pse? 1392 01:22:14,277 --> 01:22:15,887 Sepse e di si të luash lojën. 1393 01:22:18,934 --> 01:22:20,457 Unë i di rregullat. 1394 01:22:22,067 --> 01:22:23,895 Ata kanë nevojë për mua sepse unë jam nikoqiri i tyre. 1395 01:22:26,985 --> 01:22:28,030 Mund të më falësh? 1396 01:22:32,599 --> 01:22:34,166 Ju nuk meritoni falje. 1397 01:22:35,080 --> 01:22:37,300 Nuk kam nevojë për faljen tënde! 1398 01:22:41,086 --> 01:22:42,740 Unë kam nevojë për drejtësi. 1399 01:22:48,180 --> 01:22:50,487 Oh, na mungon festën tuaj të ditëlindjes. 1400 01:22:52,054 --> 01:22:53,794 Më lejoni ta vendos këtë në tavolinën time. 1401 01:22:53,969 --> 01:22:54,838 Hajde. 1402 01:22:54,839 --> 01:22:56,275 OK. 1403 01:23:03,021 --> 01:23:03,891 Jo! 1404 01:23:04,718 --> 01:23:06,633 Jo! Jo! 1405 01:23:13,075 --> 01:23:14,641 Është një makinë e bukur 1406 01:23:15,207 --> 01:23:17,427 për të përplasur fytyra e vajzes se ditelindjes 1407 01:23:18,080 --> 01:23:19,559 në tortë. 1408 01:23:19,820 --> 01:23:21,517 Do të ketë një thikë e ndyrë në të. 1409 01:23:21,518 --> 01:23:23,433 Do të më godasësh me thikë në fytyrën e ndyrë! 1410 01:23:25,304 --> 01:23:28,133 - Nga e di ti? - Sepse nuk jam budallaqe. 1411 01:23:29,482 --> 01:23:30,744 Epo, po të ishe i zgjuar, 1412 01:23:31,571 --> 01:23:32,920 nuk do të kishit më shkatërroi jetën. 1413 01:23:33,965 --> 01:23:36,401 Pra... 1414 01:23:36,402 --> 01:23:39,622 - Gëzuar ditëlindjen. - Jo, jo, jo! 1415 01:23:39,623 --> 01:23:42,625 - Jo! Jo! - Po! po! 1416 01:23:42,626 --> 01:23:45,193 Jo, jo! 1417 01:23:45,194 --> 01:23:46,803 Të lutem, të lutem. 1418 01:23:46,804 --> 01:23:47,674 Hajde. 1419 01:23:48,153 --> 01:23:48,936 Ju lutem... 1420 01:23:50,373 --> 01:23:51,764 Të lutem, mos ma bëj këtë. 1421 01:23:51,765 --> 01:23:52,766 Në tortë. 1422 01:23:55,639 --> 01:23:57,119 Gëzuar ditëlindjen! 1423 01:24:11,655 --> 01:24:12,960 te kuptova. 1424 01:24:19,880 --> 01:24:22,360 Nuk ka, nuk ka hile. 1425 01:24:22,361 --> 01:24:23,493 Nuk ka hile, 1426 01:24:23,667 --> 01:24:25,277 nuk ka asgje? 1427 01:24:26,974 --> 01:24:28,845 So I won? 1428 01:24:28,846 --> 01:24:31,544 - Kam fituar? - Urime. 1429 01:24:34,852 --> 01:24:36,896 Tani, ka 1430 01:24:36,897 --> 01:24:38,682 disa lajme të mira dhe disa lajme të këqija. 1431 01:24:40,162 --> 01:24:41,250 Lajmi i mirë është... 1432 01:24:43,513 --> 01:24:44,688 Ju jeni të lirë. 1433 01:24:44,992 --> 01:24:46,037 Kështu që unë duhet të shkoj në shtëpi. 1434 01:24:49,171 --> 01:24:49,997 Hajde. 1435 01:24:54,393 --> 01:24:56,612 Ja ku shkoni. 1436 01:24:56,613 --> 01:24:58,702 Thjesht pastroni këtu, po aty. 1437 01:24:58,876 --> 01:25:01,007 Ja ku shkoni, kaq, pastroje. 1438 01:25:01,008 --> 01:25:02,619 Por lajmi i keq është... 1439 01:25:04,011 --> 01:25:05,491 Torta ka shije të tmerrshme. 1440 01:25:09,408 --> 01:25:10,235 Oh. 1441 01:25:16,807 --> 01:25:17,634 Huh. 1442 01:25:18,417 --> 01:25:19,201 Oh... 1443 01:25:36,348 --> 01:25:37,262 Unë nuk mund të shoh. 1444 01:25:37,523 --> 01:25:38,829 Unë nuk mund të shoh! 1445 01:25:39,134 --> 01:25:41,484 Nuk mundem, nuk shoh, nuk mundem... 1446 01:25:51,798 --> 01:25:53,886 Unë... im... 1447 01:25:53,887 --> 01:25:55,540 Më ndihmo. Çfarë dreqin? 1448 01:25:57,935 --> 01:25:58,979 Çfarë dreqin ke bërë? 1449 01:25:59,154 --> 01:26:00,372 Çfarë dreqin ke bërë? 1450 01:26:00,546 --> 01:26:01,504 Çfarë dreqin? 1451 01:26:02,069 --> 01:26:02,896 Çfarë dreqin? 1452 01:27:35,250 --> 01:27:36,947 U lirova nga akuza në një gjykatë. 1453 01:27:37,252 --> 01:27:39,166 Isha, unë, jam i pafajshëm. 1454 01:27:39,384 --> 01:27:40,994 Unë jam një njeri i pafajshëm. 1455 01:27:42,213 --> 01:27:44,041 Ah, OK, e bëra. E bëra. 1456 01:27:44,259 --> 01:27:45,782 Unë, e bëra. Unë e bëra atë. 1457 01:27:46,086 --> 01:27:48,045 Ju lutem, ku është... E bëra. 1458 01:27:48,741 --> 01:27:50,265 Unë, unë, unë, 1459 01:27:51,004 --> 01:27:53,136 i kemi paguar të gjitha ato gra 1460 01:27:53,137 --> 01:27:54,050 kush unë, 1461 01:27:54,051 --> 01:27:55,704 të cilin e kam sulmuar. 1462 01:27:55,705 --> 01:27:57,923 - U sulmua? - Përdhunuar, përdhunuar, 1463 01:27:57,924 --> 01:28:00,099 përdhunuar, në rregull? Unë e bëra atë. E bëra. 1464 01:28:00,100 --> 01:28:01,840 Të lutem, të lutem, të lutem më lër të shkoj. 1465 01:28:01,841 --> 01:28:02,972 Më lër të shkoj. Unë do të të paguaj. 1466 01:28:02,973 --> 01:28:03,930 Do të të paguaj çdo gjë që të duash. 1467 01:28:04,148 --> 01:28:06,237 Do të të paguaj 250,000 dollarë. 1468 01:28:06,498 --> 01:28:08,717 Të lutem, të lutem, të lutem. 1469 01:28:08,718 --> 01:28:09,806 Ata nuk kanë nevojë për paratë tuaja. 1470 01:28:11,895 --> 01:28:13,157 Ata kanë nevojë për drejtësi. 1471 01:28:16,900 --> 01:28:17,944 Kjo është ajo që po fitoni. 1472 01:28:18,423 --> 01:28:20,294 Oh jo, jo.